انتقل إلى المحتوى

נִימוּס تهذيب، لباقة

نيموسبدون تشكيل: נימוס
اسممذكرالوزن: قيطولקִטּוּלالجذر:נ-מ-ס

معنى נימוס وترجمتها

  1. 1.

    تهذيب، لباقة، أدب

    התנהגות יפה ומכבדת כלפי אנשים אחרים≈ אדיבות, דרך ארץ

  2. 2.

    آداب، آداب السلوك

    כללים של התנהגות נכונה, למשל ליד השולחן≈ הליכות, דרך ארץ

נימוס: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
נִימוּסنيموسנימוסנִימוּסִיםنيموسيمנימוסים
الإضافة
مفردجمع
נִימוּסنيموسנימוסנִימוּסֵיنيموسيנימוסי
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִינִימוּסִיنيموسيנימוסינִימוּסַיنيموسايנימוסיי
لكَאַתָּהנִימוּסְךָنيموسخاנימוסךנִימוּסֶיךָنيموسيخاנימוסיך
لكِאַתְּנִימוּסֵךְنيموسيخנימוסךנִימוּסַיִךְنيموسايِخנימוסייך
لهהוּאנִימוּסוֹنيموسوנימוסונִימוּסָיוنيموساڤנימוסיו
لهاהִיאנִימוּסָהּنيموساנימוסהנִימוּסֶיהָنيموسيهاנימוסיה
لناאֲנַחְנוּנִימוּסֵנוּنيموسينوנימוסנונִימוּסֵינוּنيموسينوנימוסינו
لكمאַתֶּםנִימוּסְכֶםنيموسخِمנימוסכםנִימוּסֵיכֶםنيموسيخِمנימוסיכם
لكنّאַתֶּןנִימוּסְכֶןنيموسخِنנימוסכןנִימוּסֵיכֶןنيموسيخِنנימוסיכן
لهمהֵםנִימוּסָםنيموسامנימוסםנִימוּסֵיהֶםنيموسيهِمנימוסיהם
لهنّהֵןנִימוּסָןنيموسانנימוסןנִימוּסֵיהֶןنيموسيهِنנימוסיהן

أمثلة مع נימוס

  • מתוך נימוס טעמתי מהמרק, למרות שלא הייתי רעבה

    تذوّقتُ الحساء من باب التهذيب، مع أنني لم أكن جائعة.

  • לילד הזה יש נימוסים מצוינים ליד השולחן

    لهذا الولد آداب ممتازة على المائدة.

  • טום לא יודע מה זה נימוס.

    Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR

  • איפה הנימוסים שלך?

    Tatoeba · MrShoval · odexed · CC BY 2.0 FR

  • היית צריך לדבר יותר בנימוס.

    Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

عبارات مع נימוס

كلمات من الجذر נ-מ-ס

التعليقات