סִיסְמָה كلمة المرور، كلمة السر
سيسمابدون تشكيل: סיסמהاسممؤنث
معنى סיסמה وترجمتها
- 1.
كلمة المرور، كلمة السر
מילה או מספר סודי שצריך כדי להיכנס למחשב, לחשבון או למקום≈ קוד
- 2.
شعار
משפט קצר וקליט שמבטא רעיון או מטרה≈ מוטו
סיסמה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| סִיסְמָהسيسماסיסמה | סִיסְמָאוֹתسيسماؤوتסיסמאות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| סִיסְמַתسيسماتסיסמת | סִיסְמָאוֹתسيسماؤوتסיסמאות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | סִיסְמָתִיسيسماتيסיסמתי | סִיסְמָאוֹתַיسيسماؤوتايסיסמאותיי |
| لكَאַתָּה | סִיסְמָתְךָسيسمَتخاסיסמתך | סִיסְמָאוֹתֶיךָسيسماؤوتيخاסיסמאותיך |
| لكِאַתְּ | סִיסְמָתֵךְسيسماتيخסיסמתך | סִיסְמָאוֹתַיִךְسيسماؤوتايِخסיסמאותייך |
| لهהוּא | סִיסְמָתוֹسيسماتوסיסמתו | סִיסְמָאוֹתָיוسيسماؤوتاڤסיסמאותיו |
| لهاהִיא | סִיסְמָתָהּسيسماتاסיסמתה | סִיסְמָאוֹתֶיהָسيسماؤوتيهاסיסמאותיה |
| لناאֲנַחְנוּ | סִיסְמָתֵנוּسيسماتينوסיסמתנו | סִיסְמָאוֹתֵינוּسيسماؤوتينوסיסמאותינו |
| لكمאַתֶּם | סִיסְמַתְכֶםسيسمَتخِمסיסמתכם | סִיסְמָאוֹתֵיכֶםسيسماؤوتيخِمסיסמאותיכם |
| لكنّאַתֶּן | סִיסְמַתְכֶןسيسمَتخِنסיסמתכן | סִיסְמָאוֹתֵיכֶןسيسماؤوتيخِنסיסמאותיכן |
| لهمהֵם | סִיסְמָתָםسيسماتامסיסמתם | סִיסְמָאוֹתֵיהֶםسيسماؤوتيهِمסיסמאותיהם |
| لهنّהֵן | סִיסְמָתָןسيسماتانסיסמתן | סִיסְמָאוֹתֵיהֶןسيسماؤوتيهِنסיסמאותיהן |
أمثلة مع סיסמה
שכחתי את הסיסמה לחשבון בבנק ונאלצתי להתקשר
نسيت كلمة المرور لحسابي المصرفي واضطررت إلى الاتصال.
הסיסמה של הקמפיין הייתה קצרה וקל היה לזכור אותה
كان شعار الحملة قصيرًا وسهل الحفظ.
אני לא יודע את הסיסמה שלה.
אני לא יודעת את הסיסמה שלה.
לעזאזל! שכחתי את הסיסמה שלי!