קֶשֶׁת قوس قزح
قِشِتبدون تشكيل: קשתاسممؤنثالوزن: قِطِلקֶטֶלالجذر:ק-ש-ת
معنى קשת وترجمتها
- 1.
قوس قزح
פס של צבעים בשמיים שרואים אחרי גשם כשיש שמש
- 2.
قوس
נשק עשוי עץ וחוט מתוח שיורים בעזרתו חצים
- 3.
قوس، قنطرة
צורה מעוגלת כמו חצי עיגול, למשל מעל פתח או שער
קשת: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| קֶשֶׁתقِشِتקשת | קְשָׁתוֹתقشاتوتקשתות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| קֶשֶׁתقِشِتקשת | קִשְׁתוֹתقِشتوتקשתות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | קִשְׁתִּיقِشتيקשתי | קִשְׁתוֹתַיقِشتوتايקשתותיי |
| لكَאַתָּה | קִשְׁתְּךָقِشتِخاקשתך | קִשְׁתוֹתֶיךָقِشتوتيخاקשתותיך |
| لكِאַתְּ | קִשְׁתֵּךְقِشتيخקשתך | קִשְׁתוֹתַיִךְقِشتوتايِخקשתותייך |
| لهהוּא | קִשְׁתּוֹقِشتوקשתו | קִשְׁתוֹתָיוقِشتوتاڤקשתותיו |
| لهاהִיא | קִשְׁתָּהּقِشتاקשתה | קִשְׁתוֹתֶיהָقِشتوتيهاקשתותיה |
| لناאֲנַחְנוּ | קִשְׁתֵּנוּقِشتينوקשתנו | קִשְׁתוֹתֵינוּقِشتوتينوקשתותינו |
| لكمאַתֶּם | קִשְׁתְּכֶםقِشتِخِمקשתכם | קִשְׁתוֹתֵיכֶםقِشتوتيخِمקשתותיכם |
| لكنّאַתֶּן | קִשְׁתְּכֶןقِشتِخِنקשתכן | קִשְׁתוֹתֵיכֶןقِشتوتيخِنקשתותיכן |
| لهمהֵם | קִשְׁתָּםقِشتامקשתם | קִשְׁתוֹתֵיהֶםقِشتوتيهِمקשתותיהם |
| لهنّהֵן | קִשְׁתָּןقِشتانקשתן | קִשְׁתוֹתֵיהֶןقِشتوتيهِنקשתותיהן |
أمثلة مع קשת
אחרי הסערה הופיעה קשת מעל הים
بعد العاصفة ظهر قوس قزح فوق البحر.
בחוג בקיץ הילדים למדו לירות בקשת ובחץ
في النادي الصيفي تعلّم الأطفال الرماية بالقوس والسهم.
בכניסה לגן יש קשת של אבן מכוסה בפרחים
عند مدخل الحديقة قوس حجري مغطّى بالزهور.
איזו קשת יפה!
מימיי לא ראיתי קשת כה יפה.
קשת בלי חיצים לא שווה כלום.
Tatoeba · fekundulo · soweli_Elepanto · CC BY 2.0 FR