סִנְכְּרוּן مزامنة
سِنكرونبدون تشكيل: סנכרוןاسممذكر
معنى סנכרון وترجمتها
- 1.
مزامنة
התאמה שגורמת לכמה דברים לפעול באותו זמן או להכיל אותו מידע≈ תיאום
סנכרון: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| סִנְכְּרוּןسِنكرونסנכרון | סִנְכְּרוּנִיםسِنكرونيمסנכרונים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| סִנְכְּרוּןسِنكرونסנכרון | סִנְכְּרוּנֵיسِنكرونيסנכרוני |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | סִנְכְּרוּנִיسِنكرونيסנכרוני | סִנְכְּרוּנַיسِنكرونايסנכרוניי |
| لكَאַתָּה | סִנְכְּרוּנְךָسِنكرونخاסנכרונך | סִנְכְּרוּנֶיךָسِنكرونيخاסנכרוניך |
| لكِאַתְּ | סִנְכְּרוּנֵךְسِنكرونيخסנכרונך | סִנְכְּרוּנַיִךְسِنكرونايِخסנכרונייך |
| لهהוּא | סִנְכְּרוּנוֹسِنكرونوסנכרונו | סִנְכְּרוּנָיוسِنكروناڤסנכרוניו |
| لهاהִיא | סִנְכְּרוּנָהּسِنكروناסנכרונה | סִנְכְּרוּנֶיהָسِنكرونيهاסנכרוניה |
| لناאֲנַחְנוּ | סִנְכְּרוּנֵנוּسِنكرونينوסנכרוננו | סִנְכְּרוּנֵינוּسِنكرونينوסנכרונינו |
| لكمאַתֶּם | סִנְכְּרוּנְכֶםسِنكرونخِمסנכרונכם | סִנְכְּרוּנֵיכֶםسِنكرونيخِمסנכרוניכם |
| لكنّאַתֶּן | סִנְכְּרוּנְכֶןسِنكرونخِنסנכרונכן | סִנְכְּרוּנֵיכֶןسِنكرونيخِنסנכרוניכן |
| لهمהֵם | סִנְכְּרוּנָםسِنكرونامסנכרונם | סִנְכְּרוּנֵיהֶםسِنكرونيهِمסנכרוניהם |
| لهنّהֵן | סִנְכְּרוּנָןسِنكرونانסנכרונן | סִנְכְּרוּנֵיהֶןسِنكرونيهِنסנכרוניהן |
أمثلة مع סנכרון
אחרי סנכרון כל התמונות מהטלפון הופיעו גם במחשב
بعد المزامنة ظهرت كل الصور من الهاتف على الحاسوب أيضًا.