انتقل إلى المحتوى

לְהָקִיא تقيأ، استفرغ

لِهاقيبدون تشكيل: להקיא
فعلالبناء: هِفعيلהִפְעִילالجذر:ק-י-א

معنى להקיא وترجمتها

  1. 1.

    تقيأ، استفرغ

    להוציא מהפה אוכל מהקיבה כשמרגישים רע≈ לפלוט

    • לְהָקִיא אֶת מַשֶּׁהוּ— تقيأ شيئا

تصريف להקיא: المضارع والماضي والمستقبل والأمر

المصدرالمضارع
مفرد مذكرمفرد مؤنثجمع مذكرجمع مؤنث
לְהָקִיאلِهاقيלהקיאמֵקִיאميقيמקיאמְקִיאָהمِقيآמקיאהמְקִיאִיםمِقيئيمמקיאיםמְקִיאוֹתمِقيؤوتמקיאות
الشخصالماضيالمستقبل
أناאֲנִיהֵקֵאתִיهيقيتيהקאתיאָקִיאأقيאקיא
نحنאֲנַחְנוּהֵקֵאנוּهيقينوהקאנונָקִיאناقيנקיא
أنتَאַתָּההֵקֵאתָهيقيتاהקאתתָּקִיאتاقيתקיא
أنتِאַתְּהֵקֵאתهيقيتהקאתתָּקִיאִיتاقيئيתקיאי
أنتمאַתֶּםהֲקֵאתֶםهَقيتِمהקאתםהֵקֵאתֶםهيقيتِمהקאתםنبر عاميתָּקִיאוּتاقيؤوתקיאו
أنتنّאַתֶּןהֲקֵאתֶןهَقيتِنהקאתןהֵקֵאתֶןهيقيتِنהקאתןنبر عاميתָּקִיאוּتاقيؤوתקיאותָּקֵאנָהتاقيناתקאנהفصيح
هوהוּאהֵקִיאهيقيהקיאיָקִיאياقيיקיא
هيהִיאהֵקִיאָהهيقيآהקיאהתָּקִיאتاقيתקיא
هم / هنّהֵם / הֵןהֵקִיאוּهيقيؤوהקיאויָקִיאוּياقيؤوיקיאותָּקֵאנָהتاقيناתקאנהمؤنث، فصيح
الأمر
أنتَאַתָּהأنتِאַתְּأنتمאַתֶּםأنتنّאַתֶּן
הָקֵאهاقيהקאהָקִיאִיهاقيئيהקיאיהָקִיאוּهاقيؤوהקיאוהָקִיאוּهاقيؤوהקיאוהָקֶאנָהهاقِناהקאנהفصيح

أمثلة مع להקיא

  • התינוק הקיא את כל החלב אחרי הנסיעה.

    تقيأ الرضيع كل الحليب بعد الرحلة.

  • בסירה הקאתי פעמיים, ומאז אני לא מפליג.

    تقيأت مرتين في القارب، ومنذ ذلك الحين لا أبحر.

  • בא לי להקיא.

    Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR

  • אני מרגישה שאני צריכה להקיא.

    Tatoeba · fekundulo · paul_lingvo · CC BY 2.0 FR

  • אני עומד להקיא.

    Tatoeba · Eldad · Balamax · CC BY 2.0 FR

التعليقات