לְהָקִיא تقيأ، استفرغ
لِهاقيبدون تشكيل: להקיאفعلالبناء: هِفعيلהִפְעִילالجذر:ק-י-א
معنى להקיא وترجمتها
- 1.
تقيأ، استفرغ
להוציא מהפה אוכל מהקיבה כשמרגישים רע≈ לפלוט
- לְהָקִיא אֶת מַשֶּׁהוּ— تقيأ شيئا
تصريف להקיא: المضارع والماضي والمستقبل والأمر
| المصدر | المضارع | |||
|---|---|---|---|---|
| مفرد مذكر | مفرد مؤنث | جمع مذكر | جمع مؤنث | |
| לְהָקִיאلِهاقيלהקיא | מֵקִיאميقيמקיא | מְקִיאָהمِقيآמקיאה | מְקִיאִיםمِقيئيمמקיאים | מְקִיאוֹתمِقيؤوتמקיאות |
| الشخص | الماضي | المستقبل |
|---|---|---|
| أناאֲנִי | הֵקֵאתִיهيقيتيהקאתי | אָקִיאأقيאקיא |
| نحنאֲנַחְנוּ | הֵקֵאנוּهيقينوהקאנו | נָקִיאناقيנקיא |
| أنتَאַתָּה | הֵקֵאתָهيقيتاהקאת | תָּקִיאتاقيתקיא |
| أنتِאַתְּ | הֵקֵאתهيقيتהקאת | תָּקִיאִיتاقيئيתקיאי |
| أنتمאַתֶּם | הֲקֵאתֶםهَقيتِمהקאתםהֵקֵאתֶםهيقيتِمהקאתםنبر عامي | תָּקִיאוּتاقيؤوתקיאו |
| أنتنّאַתֶּן | הֲקֵאתֶןهَقيتِنהקאתןהֵקֵאתֶןهيقيتِنהקאתןنبر عامي | תָּקִיאוּتاقيؤوתקיאותָּקֵאנָהتاقيناתקאנהفصيح |
| هوהוּא | הֵקִיאهيقيהקיא | יָקִיאياقيיקיא |
| هيהִיא | הֵקִיאָהهيقيآהקיאה | תָּקִיאتاقيתקיא |
| هم / هنّהֵם / הֵן | הֵקִיאוּهيقيؤوהקיאו | יָקִיאוּياقيؤوיקיאותָּקֵאנָהتاقيناתקאנהمؤنث، فصيح |
| الأمر | |||
|---|---|---|---|
| أنتَאַתָּה | أنتِאַתְּ | أنتمאַתֶּם | أنتنّאַתֶּן |
| הָקֵאهاقيהקא | הָקִיאִיهاقيئيהקיאי | הָקִיאוּهاقيؤوהקיאו | הָקִיאוּهاقيؤوהקיאוהָקֶאנָהهاقِناהקאנהفصيح |
أمثلة مع להקיא
התינוק הקיא את כל החלב אחרי הנסיעה.
تقيأ الرضيع كل الحليب بعد الرحلة.
בסירה הקאתי פעמיים, ומאז אני לא מפליג.
تقيأت مرتين في القارب، ومنذ ذلك الحين لا أبحر.
בא לי להקיא.
אני מרגישה שאני צריכה להקיא.
Tatoeba · fekundulo · paul_lingvo · CC BY 2.0 FR
אני עומד להקיא.