סִפּוּן سطح السفينة
سيپونبدون تشكيل: סיפוןاسممذكرالوزن: قيطولקִטּוּלالجذر:ס-פ-ן
معنى סיפון وترجمتها
- 1.
سطح السفينة
הרצפה העליונה והפתוחה של אונייה או של ספינה
סיפון: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| סִפּוּןسيپونסיפון | סִפּוּנִיםسيپونيمסיפונים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| סִפּוּןسيپونסיפון | סִפּוּנֵיسيپونيסיפוני |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | סִפּוּנִיسيپونيסיפוני | סִפּוּנַיسيپونايסיפוניי |
| لكَאַתָּה | סִפּוּנְךָسيپونخاסיפונך | סִפּוּנֶיךָسيپونيخاסיפוניך |
| لكِאַתְּ | סִפּוּנֵךְسيپونيخסיפונך | סִפּוּנַיִךְسيپونايِخסיפונייך |
| لهהוּא | סִפּוּנוֹسيپونوסיפונו | סִפּוּנָיוسيپوناڤסיפוניו |
| لهاהִיא | סִפּוּנָהּسيپوناסיפונה | סִפּוּנֶיהָسيپونيهاסיפוניה |
| لناאֲנַחְנוּ | סִפּוּנֵנוּسيپونينوסיפוננו | סִפּוּנֵינוּسيپونينوסיפונינו |
| لكمאַתֶּם | סִפּוּנְכֶםسيپونخِمסיפונכם | סִפּוּנֵיכֶםسيپونيخِمסיפוניכם |
| لكنّאַתֶּן | סִפּוּנְכֶןسيپونخِنסיפונכן | סִפּוּנֵיכֶןسيپونيخِنסיפוניכן |
| لهمהֵם | סִפּוּנָםسيپونامסיפונם | סִפּוּנֵיהֶםسيپونيهِمסיפוניהם |
| لهنّהֵן | סִפּוּנָןسيپونانסיפונן | סִפּוּנֵיהֶןسيپونيهِنסיפוניהן |
أمثلة مع סיפון
בשקיעה כל הנוסעים יצאו לסיפון לצלם את הים.
عند الغروب خرج جميع الركاب إلى سطح السفينة لتصوير البحر.
אני על הסיפון.
על סיפון המטוס היו 500 נוסעים.
על סיפון המטוס היו חמש מאות נוסעים.