انتقل إلى المحتوى

נֶכֶס عقار، ملك

نِخِسبدون تشكيل: נכס
اسممذكرالوزن: قِطِلקֶטֶלالجذر:נ-כ-ס

معنى נכס وترجمتها

  1. 1.

    عقار، ملك، ممتلكات

    דבר ששייך לאדם ויש לו ערך בכסף, כמו בית או קרקע≈ רכוש, קניין

  2. 2.

    ثروة، مكسب، رصيد

    אדם או דבר שיש בו הרבה ערך ותועלת≈ אוצר, יתרון

נכס: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
נֶכֶסنِخِسנכסנְכָסִיםنِخاسيمנכסים
الإضافة
مفردجمع
נֶכֶסنِخِسנכסנִכְסֵיنِخسيנכסי
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִינִכְסִיنِخسيנכסינְכָסַיنِخاسايנכסיי
لكَאַתָּהנִכְסְךָنِخسِخاנכסךנְכָסֶיךָنِخاسيخاנכסיך
لكِאַתְּנִכְסֵךְنِخسيخנכסךנְכָסַיִךְنِخاسايِخנכסייך
لهהוּאנִכְסוֹنِخسوנכסונְכָסָיוنِخاساڤנכסיו
لهاהִיאנִכְסָהּنِخساנכסהנְכָסֶיהָنِخاسيهاנכסיה
لناאֲנַחְנוּנִכְסֵנוּنِخسينوנכסנונְכָסֵינוּنِخاسينوנכסינו
لكمאַתֶּםנִכְסְכֶםنِخسِخِمנכסכםנִכְסֵיכֶםنِخسيخِمנכסיכם
لكنّאַתֶּןנִכְסְכֶןنِخسِخِنנכסכןנִכְסֵיכֶןنِخسيخِنנכסיכן
لهمהֵםנִכְסָםنِخسامנכסםנִכְסֵיהֶםنِخسيهِمנכסיהם
لهنّהֵןנִכְסָןنِخسانנכסןנִכְסֵיהֶןنِخسيهِنנכסיהן

أمثلة مع נכס

  • ההורים שלה קנו נכס קטן ליד חיפה והשכירו אותו.

    اشترى والداها عقارا صغيرا قرب حيفا وأجّراه.

  • העובדת החדשה היא נכס אמיתי לצוות שלנו.

    الموظفة الجديدة مكسب حقيقي لفريقنا.

  • החלקה הזו זה נכס שלי.

    Tatoeba · MrShoval · shanghainese · CC BY 2.0 FR

  • זה נכס של המשפחה.

    Tatoeba · MrShoval · odexed · CC BY 2.0 FR

  • מי הבעלים של הנכס הזה?

    Tatoeba · MrShoval · Balamax · CC BY 2.0 FR

التعليقات