انتقل إلى المحتوى

חָצֵר فناء، ساحة

حاصيربدون تشكيل: חצר
اسممؤنثالوزن: قاطيلקָטֵלالجذر:ח-צ-ר

معنى חצר وترجمتها

  1. 1.

    فناء، ساحة، حوش

    שטח פתוח ליד בית או בניין, בדרך כלל עם גדר≈ גינה, רחבה

חצר: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
חָצֵרحاصيرחצרחֲצֵרוֹתحَصيروتחצרות
الإضافة
مفردجمع
חֲצַרحَصارחצרחַצְרוֹתحَصروتחצרות
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיחֲצֵרִיحَصيريחצריחַצְרוֹתַיحَصروتايחצרותיי
لكَאַתָּהחֲצֵרְךָحَصِرخاחצרךחַצְרוֹתֶיךָحَصروتيخاחצרותיך
لكِאַתְּחֲצֵרֵךְحَصيريخחצרךחַצְרוֹתַיִךְحَصروتايِخחצרותייך
لهהוּאחֲצֵרוֹحَصيروחצרוחַצְרוֹתָיוحَصروتاڤחצרותיו
لهاהִיאחֲצֵרָהּحَصيراחצרהחַצְרוֹתֶיהָحَصروتيهاחצרותיה
لناאֲנַחְנוּחֲצֵרֵנוּحَصيرينوחצרנוחַצְרוֹתֵינוּحَصروتينوחצרותינו
لكمאַתֶּםחֲצֵרְכֶםحَصِرخِمחצרכםחַצְרוֹתֵיכֶםحَصروتيخِمחצרותיכם
لكنّאַתֶּןחֲצֵרְכֶןحَصِرخِنחצרכןחַצְרוֹתֵיכֶןحَصروتيخِنחצרותיכן
لهمהֵםחֲצֵרָםحَصيرامחצרםחַצְרוֹתֵיהֶםحَصروتيهِمחצרותיהם
لهنّהֵןחֲצֵרָןحَصيرانחצרןחַצְרוֹתֵיהֶןحَصروتيهِنחצרותיהן

أمثلة مع חצר

  • אחרי בית הספר הילדים של השכנים משחקים כדור בחצר שלנו.

    بعد المدرسة يلعب أولاد الجيران الكرة في فنائنا.

  • הילדים משחקים בחצר.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

  • לא בחצר שלי.

    Tatoeba · fekundulo · Biga · CC BY 2.0 FR

  • הכלב שלו רץ בחצר.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

التعليقات