בִּזְכוּת بفضل
بِزخوتبدون تشكيل: בזכותحرف جر
معنى בזכות وترجمتها
- 1.
بفضل
בגלל דבר טוב שגרם לתוצאה טובה≈ הודות ל, בעקבות
בזכות مع الضمائر
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد | جمع |
|---|---|---|
| أنانحن | בִּזְכוּתִיبِزخوتيבזכותי | בִּזְכוּתֵנוּبِزخوتينوבזכותנו |
| أنتَأنتم | בִּזְכוּתְךָبِزخوتخاבזכותך | בִּזְכוּתְכֶםبِزخوتخِمבזכותכם |
| أنتِأنتنّ | בִּזְכוּתֵךְبِزخوتيخבזכותך | בִּזְכוּתְכֶןبِزخوتخِنבזכותכן |
| هوهم | בִּזְכוּתוֹبِزخوتوבזכותו | בִּזְכוּתָםبِزخوتامבזכותם |
| هيهنّ | בִּזְכוּתָהּبِزخوتاבזכותה | בִּזְכוּתָןبِزخوتانבזכותן |
أمثلة مع בזכות
בזכות המפה החדשה בטלפון, מצאנו את המסעדה מהר.
بفضل الخريطة الجديدة في الهاتف وجدنا المطعم بسرعة.
תום עכשיו עומד בזכות עצמו.
אני מעריץ אותו בזכות האומץ שלו.
אני אגיד איזו מילה בזכותך.