انتقل إلى المحتوى

יַאלְלָה هيا، يلّا

يالِلابدون تشكيل: יאללה
تعجب

معنى יאללה وترجمتها

  1. 1.

    هيا، يلّا

    من العربية: يلّا

    מילה שקוראים בה למישהו לזוז, להתחיל או למהר≈ קדימה, בוא, נו

  2. 2.

    حسنا، طيب

    عامي; من العربية: يلّا؛ في العبرية أيضا «حسنا، إذن» في نهاية الحديث

    מילה שאומרים כשמסכימים או כשמסיימים שיחה≈ טוב, בסדר, ביי

صيغ יאללה

أمثلة مع יאללה

  • יאללה, תתלבשו מהר, האוטובוס יוצא בעוד חמש דקות!

    هيا، البسوا ثيابكم بسرعة، الحافلة تنطلق بعد خمس دقائق!

  • יאללה, אני צריך לסגור, נדבר מחר.

    طيب، عليّ أن أنهي المكالمة، نتحدث غدا.

  • יאללה עזבי אותך ממוסקבה שלך, בואי לתל אביב.

    Tatoeba · Olya · Olya · CC BY 2.0 FR

التعليقات