انتقل إلى المحتوى

לְחַיֵּךְ ابتسم

لِحاييخبدون تشكيل: לחייך
فعلالبناء: پيعيلפִּעֵלالجذر:ח-י-ך

معنى לחייך وترجمتها

  1. 1.

    ابتسم

    להרים את קצות השפתיים כשמרגישים שמחה או נעים≈ לגחך

    • לְחַיֵּךְ לְ־מִישֶׁהוּ / אֶל מִישֶׁהוּ— ابتسم لشخص

تصريف לחייך: المضارع والماضي والمستقبل والأمر

المصدرالمضارع
مفرد مذكرمفرد مؤنثجمع مذكرجمع مؤنث
לְחַיֵּךְلِحاييخלחייךמְחַיֵּךְمِحاييخמחייךמְחַיֶּכֶתمِحايِخِتמחייכתמְחַיְּכִיםمِحيخيمמחייכיםמְחַיְּכוֹתمِحيخوتמחייכות
الشخصالماضيالمستقبل
أناאֲנִיחִיַּכְתִּיحياختيחייכתיאֲחַיֵּךְأحاييخאחייך
نحنאֲנַחְנוּחִיַּכְנוּحياخنوחייכנונְחַיֵּךְنِحاييخנחייך
أنتَאַתָּהחִיַּכְתָּحياختاחייכתתְּחַיֵּךְتِحاييخתחייך
أنتِאַתְּחִיַּכְתְּحياختחייכתתְּחַיְּכִיتِحيخيתחייכי
أنتمאַתֶּםחִיַּכְתֶּםحيَختِمחייכתםתְּחַיְּכוּتِحيخوתחייכו
أنتنّאַתֶּןחִיַּכְתֶּןحيَختِنחייכתןתְּחַיְּכוּتِحيخوתחייכותְּחַיֵּכְנָהتِحاييخناתחייכנהفصيح
هوהוּאחִיֵּךְحييخחייךיְחַיֵּךְيِحاييخיחייך
هيהִיאחִיְּכָהحيخاחייכהתְּחַיֵּךְتِحاييخתחייך
هم / هنّהֵם / הֵןחִיְּכוּحيخوחייכויְחַיְּכוּيِحيخوיחייכותְּחַיֵּכְנָהتِحاييخناתחייכנהمؤنث، فصيح
الأمر
أنتَאַתָּהأنتِאַתְּأنتمאַתֶּםأنتنّאַתֶּן
חַיֵּךְحاييخחייךחַיְּכִיحيخيחייכיחַיְּכוּحيخوחייכוחַיְּכוּحيخوחייכוחַיֵּכְנָהحاييخناחייכנהفصيح

أمثلة مع לחייך

  • התינוק חייך לכל מי שעבר ליד העגלה.

    ابتسم الرضيع لكل من مر بجانب العربة.

  • הוא גרם לי לחייך.

    Tatoeba · MrShoval · odexed · CC BY 2.0 FR

  • היא תמיד מחייכת אלי.

    Tatoeba · MrShoval · shanghainese · CC BY 2.0 FR

  • זה הכי חשוב, העיקר שאת מחייכת.

    Tatoeba · Olya · Olya · CC BY 2.0 FR

التعليقات