מָחוֹז لواء، منطقة إدارية
ماحوزبدون تشكيل: מחוזاسممذكرالوزن: مِقطالמִקְטָלالجذر:ח-ו-ז
معنى מחוז وترجمتها
- 1.
لواء، منطقة إدارية، مقاطعة
אזור במדינה שיש לו הנהלה משלו≈ אזור, נפה
מחוז: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מָחוֹזماحوزמחוז | מְחוֹזוֹתمِحوزوتמחוזות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מְחוֹזمِحوزמחוז | מְחוֹזוֹתمِحوزوتמחוזות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | מְחוֹזִיمِحوزيמחוזי | מְחוֹזוֹתַיمِحوزوتايמחוזותיי |
| لكَאַתָּה | מְחוֹזְךָمِحوزخاמחוזך | מְחוֹזוֹתֶיךָمِحوزوتيخاמחוזותיך |
| لكِאַתְּ | מְחוֹזֵךְمِحوزيخמחוזך | מְחוֹזוֹתַיִךְمِحوزوتايِخמחוזותייך |
| لهהוּא | מְחוֹזוֹمِحوزوמחוזו | מְחוֹזוֹתָיוمِحوزوتاڤמחוזותיו |
| لهاהִיא | מְחוֹזָהּمِحوزاמחוזה | מְחוֹזוֹתֶיהָمِحوزوتيهاמחוזותיה |
| لناאֲנַחְנוּ | מְחוֹזֵנוּمِحوزينوמחוזנו | מְחוֹזוֹתֵינוּمِحوزوتينوמחוזותינו |
| لكمאַתֶּם | מְחוֹזְכֶםمِحوزخِمמחוזכם | מְחוֹזוֹתֵיכֶםمِحوزوتيخِمמחוזותיכם |
| لكنّאַתֶּן | מְחוֹזְכֶןمِحوزخِنמחוזכן | מְחוֹזוֹתֵיכֶןمِحوزوتيخِنמחוזותיכן |
| لهمהֵם | מְחוֹזָםمِحوزامמחוזם | מְחוֹזוֹתֵיהֶםمِحوزوتيهِمמחוזותיהם |
| لهنّהֵן | מְחוֹזָןمِحوزانמחוזן | מְחוֹזוֹתֵיהֶןمِحوزوتيهِنמחוזותיהן |
أمثلة مع מחוז
המשרד שלנו עבר לבניין חדש במחוז הצפון.
انتقل مكتبنا إلى مبنى جديد في لواء الشمال.
ענן עשן תלוי מעל למחוז.
Tatoeba · fekundulo · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR
מי הנציג של המחוז שלך?
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
הגעתי למחוז חפצי.