טֶקֶס حفل، مراسم
طِقِسبدون تشكيل: טקסاسممذكرالوزن: قِطِلקֶטֶלالجذر:ט-ק-ס
معنى טקס وترجمتها
- 1.
حفل، مراسم، طقس
אירוע רשמי או מסורתי שנעשה לפי סדר קבוע≈ אירוע, מנהג
טקס: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| טֶקֶסطِقِسטקס | טְקָסִיםطقاسيمטקסים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| טֶקֶסطِقِسטקס | טִקְסֵיطِقسيטקסי |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | טִקְסִיطِقسيטקסי | טְקָסַיطقاسايטקסיי |
| لكَאַתָּה | טִקְסְךָطِقسِخاטקסך | טְקָסֶיךָطقاسيخاטקסיך |
| لكِאַתְּ | טִקְסֵךְطِقسيخטקסך | טְקָסַיִךְطقاسايِخטקסייך |
| لهהוּא | טִקְסוֹطِقسوטקסו | טְקָסָיוطقاساڤטקסיו |
| لهاהִיא | טִקְסָהּطِقساטקסה | טְקָסֶיהָطقاسيهاטקסיה |
| لناאֲנַחְנוּ | טִקְסֵנוּطِقسينوטקסנו | טְקָסֵינוּطقاسينوטקסינו |
| لكمאַתֶּם | טִקְסְכֶםطِقسِخِمטקסכם | טִקְסֵיכֶםطِقسيخِمטקסיכם |
| لكنّאַתֶּן | טִקְסְכֶןطِقسِخِنטקסכן | טִקְסֵיכֶןطِقسيخِنטקסיכן |
| لهمהֵם | טִקְסָםطِقسامטקסם | טִקְסֵיהֶםطِقسيهِمטקסיהם |
| لهنّהֵן | טִקְסָןطِقسانטקסן | טִקְסֵיהֶןطِقسيهِنטקסיהן |
أمثلة مع טקס
בסוף השנה יש טקס סיום לכל השכבה באולם.
في نهاية السنة يُقام حفل تخرج للصف كله في القاعة.
אחרי הטקס בגן האורחים עברו לארוחה.
بعد المراسم في الحديقة انتقل الضيوف إلى العشاء.
מזג האוויר הגרוע פגם בטקס.
Tatoeba · Eldad · shanghainese · CC BY 2.0 FR
טקס הפתיחה נערך אתמול.
מזג האוויר הגרוע העיב על הטקס.
Tatoeba · Eldad · shanghainese · CC BY 2.0 FR