לוּחַ لوح، سبورة
لوحبدون تشكيل: לוחاسممذكرالجذر:ל-ו-ח
معنى לוח وترجمتها
- 1.
لوح، سبورة
משטח שטוח שכותבים עליו בכיתה או תולים עליו הודעות
- 2.
لوحة، لوحة إعلانات
מסך או שלט שמראה תוצאות, זמנים או הודעות≈ שלט, מסך
- 3.
جدول
רשימה מסודרת בשורות ובטורים, כמו של מספרים≈ טבלה
- 4.
تقويم، جدول مواعيد
רשימה של ימים, שעות או זמנים קבועים של אירועים≈ לוח זמנים, יומן
לוח: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| לוּחַلوحלוח | לוּחוֹתلوحوتלוחות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| לוּחַلوحלוח | לוּחוֹתلوحوتלוחות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | לוּחִיلوحيלוחי | לוּחוֹתַיلوحوتايלוחותיי |
| لكَאַתָּה | לוּחֲךָلوحَخاלוחך | לוּחוֹתֶיךָلوحوتيخاלוחותיך |
| لكِאַתְּ | לוּחֵךְلوحيخלוחך | לוּחוֹתַיִךְلوحوتايِخלוחותייך |
| لهהוּא | לוּחוֹلوحوלוחו | לוּחוֹתָיוلوحوتاڤלוחותיו |
| لهاהִיא | לוּחָהּلوحاלוחה | לוּחוֹתֶיהָلوحوتيهاלוחותיה |
| لناאֲנַחְנוּ | לוּחֵנוּلوحينوלוחנו | לוּחוֹתֵינוּلوحوتينوלוחותינו |
| لكمאַתֶּם | לוּחֲכֶםلوحَخِمלוחכם | לוּחוֹתֵיכֶםلوحوتيخِمלוחותיכם |
| لكنّאַתֶּן | לוּחֲכֶןلوحَخِنלוחכן | לוּחוֹתֵיכֶןلوحوتيخِنלוחותיכן |
| لهمהֵם | לוּחָםلوحامלוחם | לוּחוֹתֵיהֶםلوحوتيهِمלוחותיהם |
| لهنّהֵן | לוּחָןلوحانלוחן | לוּחוֹתֵיהֶןلوحوتيهِنלוחותיהן |
أمثلة مع לוח
המורה כתבה את המילים החדשות על הלוח.
كتبت المعلمة الكلمات الجديدة على السبورة.
בתחנה יש לוח שמראה מתי מגיע האוטובוס הבא.
في المحطة لوحة تبين متى تصل الحافلة القادمة.
הילד שלי כבר יודע בעל פה את לוח הכפל.
ابني يحفظ جدول الضرب عن ظهر قلب.
בדקתי בלוח הזמנים, והרכבת יוצאת בשבע.
راجعت جدول المواعيد، والقطار ينطلق في السابعة.
יש לך לוח שנה?
Tatoeba · Eldad · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
אני צריך לוח שנה.
אני צריכה לוח שנה.
عبارات مع לוח
- جدول زمني، جدول مواعيدלוּחַ זְמַנִּים
- تقويم، روزنامةלוּחַ שָׁנָה
- لوحة إعلاناتלוּחַ מוֹדָעוֹת
- لوحة التحكم، لوحة المراقبةלוּחַ בַּקָּרָה
- رقعة الشطرنجלוּחַ שַׁחְמָט
- جدول الضربלוּחַ הַכֶּפֶל
- لوحة النتائجלוּחַ תּוֹצָאוֹת
- لوحة الكهرباء، لوحة التوزيع الكهربائيלוּחַ חַשְׁמַל
- لعبة لوحيةמִשְׂחַק לוּחַ
- حاسوب لوحي، جهاز لوحيמַחְשֵׁב לוּחַ
- لوحة العدادات، لوحة القيادةלוּחַ מַחְוָנִים