انتقل إلى المحتوى

בְּמַהֲלַךְ خلال، أثناء

بِماهَلاخبدون تشكيل: במהלך
حرف جر

معنى במהלך وترجمتها

  1. 1.

    خلال، أثناء

    בזמן שמשהו קורה, מתחילתו ועד סופו≈ בזמן, בשעת

במהלך مع الضمائر

مع الضمائر المتصلة
الشخصمفردجمع
أنانحنבְּמַהֲלָכִיبِماهَلاخيבמהלכיבְּמַהֲלָכֵנוּبِماهَلاخينوבמהלכנו
أنتَأنتمבְּמַהֲלָכְךָبِماهَلاخِخاבמהלכךבְּמַהֲלַכְכֶםبِماهَلاخِخِمבמהלככם
أنتِأنتنّבְּמַהֲלָכֵךְبِماهَلاخيخבמהלכךבְּמַהֲלַכְכֶןبِماهَلاخِخِنבמהלככן
هوهمבְּמַהֲלָכוֹبِماهَلاخوבמהלכובְּמַהֲלָכָםبِماهَلاخامבמהלכם
هيهنّבְּמַהֲלָכָהּبِماهَلاخاבמהלכהבְּמַהֲלָכָןبِماهَلاخانבמהלכן

أمثلة مع במהלך

  • במהלך הטיסה הילד ישן כמעט כל הזמן.

    خلال الرحلة نام الطفل تقريبا طوال الوقت.

  • אפגוש בו במהלך השבוע.

    Tatoeba · MrShoval · Ivanovb · CC BY 2.0 FR

  • במהלך הקריאה, חשוב על מה שאתה קורא.

    Tatoeba · Eldad · odexed · CC BY 2.0 FR

  • מה תעשה במהלך סוף השבוע?

    Tatoeba · MrShoval · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

التعليقات