انتقل إلى المحتوى

שָׁמַיִם سماء

شامايِمبدون تشكيل: שמים
اسممذكرالجذر:ש-מ-ה

معنى שמים وترجمتها

  1. 1.

    سماء

    מה שרואים מעל הראש בחוץ, שם השמש, העננים והכוכבים≈ רקיע

שמים: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
שָׁמַיִםشامايِمשמיים
الإضافة
مفردجمع
שְׁמֵיشميשמי
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִישָׁמַיشامايשמיי
لكَאַתָּהשָׁמֶיךָشاميخاשמיך
لكِאַתְּשָׁמַיִךְشامايِخשמייך
لهהוּאשָׁמָיוشاماڤשמיו
لهاהִיאשָׁמֶיהָشاميهاשמיה
لناאֲנַחְנוּשָׁמֵינוּشامينوשמינו
لكمאַתֶּםשְׁמֵיכֶםشميخِمשמיכם
لكنّאַתֶּןשְׁמֵיכֶןشميخِنשמיכן
لهمהֵםשְׁמֵיהֶםشميهِمשמיהם
لهنّהֵןשְׁמֵיהֶןشميهِنשמיהן

أمثلة مع שמים

  • בבוקר השמיים היו כחולים, ובצהריים התחיל גשם.

    كانت السماء زرقاء في الصباح، وفي الظهيرة بدأ المطر.

  • השמיים הם הגבול.

    Tatoeba · VirtuOZ · Olya · CC BY 2.0 FR

  • מטוס טס בשמיים.

    Tatoeba · Ivanovb · Ivanovb · CC BY 2.0 FR

  • אין אף ענן בשמיים.

    Tatoeba · Eldad · elsteris · CC BY 2.0 FR

التعليقات