انتقل إلى المحتوى

פַּרְצוּף وجه، سحنة

پَرصوفبدون تشكيل: פרצוף
اسممذكرالوزن: قاطولקַטּוּלالجذر:פ-ר-צ-ף

معنى פרצוף وترجمتها

  1. 1.

    وجه، سحنة

    הפנים של אדם, בדרך כלל בדיבור לא רשמי≈ פנים

  2. 2.

    تكشيرة، تقطيبة

    תנועה של הפנים שמראה שמשהו לא מוצא חן≈ העוויה

פרצוף: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
פַּרְצוּףپَرصوفפרצוףפַּרְצוּפִיםپَرصوفيمפרצופים
الإضافة
مفردجمع
פַּרְצוּףپَرصوفפרצוףפַּרְצוּפֵיپَرصوفيפרצופי
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיפַּרְצוּפִיپَرصوفيפרצופיפַּרְצוּפַיپَرصوفايפרצופיי
لكَאַתָּהפַּרְצוּפְךָپَرصوفخاפרצופךפַּרְצוּפֶיךָپَرصوفيخاפרצופיך
لكِאַתְּפַּרְצוּפֵךְپَرصوفيخפרצופךפַּרְצוּפַיִךְپَرصوفايِخפרצופייך
لهהוּאפַּרְצוּפוֹپَرصوفوפרצופופַּרְצוּפָיוپَرصوفاڤפרצופיו
لهاהִיאפַּרְצוּפָהּپَرصوفاפרצופהפַּרְצוּפֶיהָپَرصوفيهاפרצופיה
لناאֲנַחְנוּפַּרְצוּפֵנוּپَرصوفينوפרצופנופַּרְצוּפֵינוּپَرصوفينوפרצופינו
لكمאַתֶּםפַּרְצוּפְכֶםپَرصوفخِمפרצופכםפַּרְצוּפֵיכֶםپَرصوفيخِمפרצופיכם
لكنّאַתֶּןפַּרְצוּפְכֶןپَرصوفخِنפרצופכןפַּרְצוּפֵיכֶןپَرصوفيخِنפרצופיכן
لهمהֵםפַּרְצוּפָםپَرصوفامפרצופםפַּרְצוּפֵיהֶםپَرصوفيهِمפרצופיהם
لهنّהֵןפַּרְצוּפָןپَرصوفانפרצופןפַּרְצוּפֵיהֶןپَرصوفيهِنפרצופיהן

أمثلة مع פרצוף

  • ראיתי לפי הפרצוף שלו שהוא לא מרוצה.

    رأيت من وجهه أنه غير راض.

  • הילד עשה פרצוף כשראה את הברוקולי בצלחת.

    كشّر الولد عندما رأى البروكلي في الصحن.

  • אני לא אוהב את הפרצוף שלה.

    Tatoeba · fekundulo · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR

  • יש לה פרצוף מצחיק.

    Tatoeba · fekundulo · arthurtimergalin · CC BY 2.0 FR

  • הפרצוף שלה לא מוצא חן בעיניי.

    Tatoeba · MrShoval · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR

عبارات مع פרצוף

التعليقات