שָׂדֶה حقل
سادِهبدون تشكيل: שדהاسممذكرالجذر:ש-ד-ה
معنى שדה وترجمتها
- 1.
حقل
שטח פתוח גדול שמגדלים בו צמחים או שאין בו בתים≈ אדמה, מישור
- 2.
مطار
מקום שממנו מטוסים ממריאים ונוחתים≈ נמל תעופה
שדה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| שָׂדֶהسادِهשדה | שָׂדוֹתسادوتשדות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| שְׂדֵהسديهשדה | שְׂדוֹתسدوتשדות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | שָׂדִיساديשדי | שְׂדוֹתַיسدوتايשדותיי |
| لكَאַתָּה | שָׂדְךָسَدخاשדך | שְׂדוֹתֶיךָسدوتيخاשדותיך |
| لكِאַתְּ | שָׂדֵךְساديخשדך | שְׂדוֹתַיִךְسدوتايِخשדותייך |
| لهהוּא | שָׂדוֹسادوשדו | שְׂדוֹתָיוسدوتاڤשדותיו |
| لهاהִיא | שָׂדָהּساداשדה | שְׂדוֹתֶיהָسدوتيهاשדותיה |
| لناאֲנַחְנוּ | שָׂדֵנוּسادينوשדנו | שְׂדוֹתֵינוּسدوتينوשדותינו |
| لكمאַתֶּם | שְׂדֵכֶםسديخِمשדכם | שְׂדוֹתֵיכֶםسدوتيخِمשדותיכם |
| لكنّאַתֶּן | שְׂדֵכֶןسديخِنשדכן | שְׂדוֹתֵיכֶןسدوتيخِنשדותיכן |
| لهمהֵם | שָׂדָםسادامשדם | שְׂדוֹתֵיהֶםسدوتيهِمשדותיהם |
| لهنّהֵן | שָׂדָןسادانשדן | שְׂדוֹתֵיהֶןسدوتيهِنשדותיהן |
أمثلة مع שדה
בחורף השדות ליד הקיבוץ ירוקים לגמרי.
في الشتاء تكون الحقول قرب الكيبوتس خضراء تماما.
הטיסה יוצאת בשש, אז נצא לשדה בשלוש לפנות בוקר.
تقلع الطائرة في السادسة، لذا سننطلق إلى المطار في الثالثة فجرا.
שדה התעופה בקרבת מקום.
Tatoeba · fekundulo · promemoria · CC BY 2.0 FR
פעם היו כאן שדות אורז.
יכולתי לפגוש אותך בשדה.