מִפְּנֵי من، خوفا من

مِپنيبدون تشكيل: מפני

حرف جر

معنى מפני وترجمتها

1.
من، خوفا من
מילת יחס שמראה ממה שומרים, מפחדים או מסתתרים≈ מ, מפחד
2.
لأن
מילה שבאה לפני סיבה, יחד עם ש≈ כי, משום ש, בגלל ש
- מִפְּנֵי שֶׁ־— لأن…(+ جملة بـ ש־ (أنّ))

مع الضمائر المتصلة

الشخص	مفرد	جمع
أنانحن	מִפָּנַיميپانايמפניי	מִפָּנֵינוּميپانينوמפנינו
أنتَأنتم	מִפָּנֶיךָميپانيخاמפניך	מִפְּנֵיכֶםمِپنيخِمמפניכם
أنتِأنتنّ	מִפָּנַיִךְميپانايِخמפנייך	מִפְּנֵיכֶןمِپنيخِنמפניכן
هوهم	מִפָּנָיוميپاناڤמפניו	מִפְּנֵיהֶםمِپنيهِمמפניהם
هيهنّ	מִפָּנֶיהָميپانيهاמפניה	מִפְּנֵיהֶןمِپنيهِنמפניהן