انتقل إلى المحتوى

בִּפְנֵי أمام، في حضور

بِفنيبدون تشكيل: בפני
حرف جر

معنى בפני وترجمتها

  1. 1.

    أمام، في حضور

    מול מישהו, כשהוא נמצא שם ושומע≈ מול, לפני

בפני مع الضمائر

مع الضمائر المتصلة
الشخصمفردجمع
أنانحنבְּפָנַיبِفانايבפנייבְּפָנֵינוּبِفانينوבפנינו
أنتَأنتمבְּפָנֶיךָبِفانيخاבפניךבִּפְנֵיכֶםبِفنيخِمבפניכם
أنتِأنتنّבְּפָנַיִךְبِفانايِخבפנייךבִּפְנֵיכֶןبِفنيخِنבפניכן
هوهمבְּפָנָיוبِفاناڤבפניובִּפְנֵיהֶםبِفنيهِمבפניהם
هيهنّבְּפָנֶיהָبِفانيهاבפניהבִּפְנֵיהֶןبِفنيهِنבפניהן

أمثلة مع בפני

  • ביום ראשון אסף יציג את הפרויקט בפני כל המחלקה.

    يوم الأحد سيعرض أساف المشروع أمام القسم كله.

  • אני מתנצל בפני כולכם.

    Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

  • אני צריך להתנצל בפני אן.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • אני חייב להתנצל בפני אן.

    Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR

التعليقات