כַּרְטִיס بطاقة
كَرطيسبدون تشكيل: כרטיסاسممذكرالوزن: قاطيلקַטִּילالجذر:כ-ר-ט-ס
معنى כרטיס وترجمتها
- 1.
بطاقة
פיסה קטנה של נייר קשה או של פלסטיק, שיש עליה מידע
- 2.
تذكرة
נייר או אישור שמראה ששילמו על נסיעה, הופעה או סרט
- כַּרְטִיס לְ־(הוֹפָעָה / רַכֶּבֶת / מָקוֹם)— تذكرة لشيء أو إلى مكان
כרטיס: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| כַּרְטִיסكَرطيسכרטיס | כַּרְטִיסִיםكَرطيسيمכרטיסים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| כַּרְטִיסكَرطيسכרטיס | כַּרְטִיסֵיكَرطيسيכרטיסי |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | כַּרְטִיסִיكَرطيسيכרטיסי | כַּרְטִיסַיكَرطيسايכרטיסיי |
| لكَאַתָּה | כַּרְטִיסְךָكَرطيسخاכרטיסך | כַּרְטִיסֶיךָكَرطيسيخاכרטיסיך |
| لكِאַתְּ | כַּרְטִיסֵךְكَرطيسيخכרטיסך | כַּרְטִיסַיִךְكَرطيسايِخכרטיסייך |
| لهהוּא | כַּרְטִיסוֹكَرطيسوכרטיסו | כַּרְטִיסָיוكَرطيساڤכרטיסיו |
| لهاהִיא | כַּרְטִיסָהּكَرطيساכרטיסה | כַּרְטִיסֶיהָكَرطيسيهاכרטיסיה |
| لناאֲנַחְנוּ | כַּרְטִיסֵנוּكَرطيسينوכרטיסנו | כַּרְטִיסֵינוּكَرطيسينوכרטיסינו |
| لكمאַתֶּם | כַּרְטִיסְכֶםكَرطيسخِمכרטיסכם | כַּרְטִיסֵיכֶםكَرطيسيخِمכרטיסיכם |
| لكنّאַתֶּן | כַּרְטִיסְכֶןكَرطيسخِنכרטיסכן | כַּרְטִיסֵיכֶןكَرطيسيخِنכרטיסיכן |
| لهمהֵם | כַּרְטִיסָםكَرطيسامכרטיסם | כַּרְטִיסֵיהֶםكَرطيسيهِمכרטיסיהם |
| لهنّהֵן | כַּרְטִיסָןكَرطيسانכרטיסן | כַּרְטִיסֵיהֶןكَرطيسيهِنכרטיסיהן |
أمثلة مع כרטיס
שילמתי בכרטיס אשראי, כי לא היה לי מזומן.
دفعت ببطاقة الائتمان لأنه لم يكن معي نقود.
קנינו כרטיסים להופעה כבר לפני חודשיים.
اشترينا تذاكر الحفل قبل شهرين.
יש לו כרטיס.
Tatoeba · MrShoval · balkanbalkan · CC BY 2.0 FR
את הכרטיס, בבקשה.
הכרטיס שלך, בבקשה.