תָּא حجرة، كابينة
تابدون تشكيل: תאاسممذكرالوزن: кальالجذر:ת-א-ה
معنى תא وترجمتها
- 1.
حجرة، كابينة، خانة
חדר קטן וסגור או מקום קטן ומופרד בתוך מבנה≈ חדרון
- 2.
خلية
أحياء
היחידה הקטנה ביותר שממנה בנוי גוף חי
- 3.
مقصورة، حجيرة، درج
חלק סגור ברכב, במכונה או ברהיט שבו שמים דברים
- 4.
زنزانة
חדר קטן וסגור בבית סוהר שבו מחזיקים אסיר
תא: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| תָּאتاתא | תָּאִיםتائيمתאים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| תַּאتاתא | תָּאֵיتائيתאי |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | תָּאִיتائيתאי | תָּאַיتاآيתאיי |
| لكَאַתָּה | תָּאֲךָتاأخاתאך | תָּאֶיךָتائيخاתאיך |
| لكِאַתְּ | תָּאֵךְتائيخתאך | תָּאַיִךְتاآيِخתאייך |
| لهהוּא | תָּאוֹتاؤوתאו | תָּאָיוتاآڤתאיו |
| لهاהִיא | תָּאָהּتاآתאה | תָּאֶיהָتائيهاתאיה |
| لناאֲנַחְנוּ | תָּאֵנוּتائينوתאנו | תָּאֵינוּتائينوתאינו |
| لكمאַתֶּם | תַּאֲכֶםتاأخِمתאכם | תְּאֵיכֶםتِئيخِمתאיכם |
| لكنّאַתֶּן | תַּאְכֶןتاخِنתאכן | תְּאֵיכֶןتِئيخِنתאיכן |
| لهمהֵם | תָּאָםتاآمתאם | תְּאֵיהֶםتِئيهِمתאיהם |
| لهنّהֵן | תָּאָןتاآنתאן | תְּאֵיהֶןتِئيهِنתאיהן |
أمثلة مع תא
בגוף של כל אדם יש מיליארדי תאים.
في جسم كل إنسان مليارات الخلايا.
שמתי את הכפפות בתא הקטן ליד ההגה.
وضعت القفازات في الحجرة الصغيرة بجانب المقود.
בחנות יש רק תא מדידה אחד, ותמיד יש תור.
في المتجر حجرة قياس واحدة فقط، ودائما يوجد طابور.
במוזיאון ראינו את התאים של בית הסוהר הישן.
رأينا في المتحف زنازين السجن القديم.
שים את התיק שלך בתא המטען.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
מה זה תא גזע?
שימו את התיק שלכם בתא המטען.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
عبارات مع תא
- قمرة القيادة، قمرة الطيارתָּא הַטַּיָּס
- البريد الصوتيתָּא קוֹלִי
- صندوق السيارةתָּא מִטְעָן
- كشك هاتف، كابينة هاتفתָּא טֵלֵפוֹן
- زنزانة توقيف، زنزانة احتجازתָּא מַעֲצָר
- قمرة القيادة، مقصورة الطيارתָּא טַיָּס
- خلية دم بيضاء، كرية بيضاءתָּא דָּם לָבָן
- خلية دم حمراء، كرية دم حمراءתָּא דָּם אָדֹם
- درج السيارة، صندوق القفازاتתָּא כְּפָפוֹת
- غرفة غازתָּא גַּזִּים
- خلية جذعيةתָּא גֶּזַע