כַּאֲשֶׁר عندما، حينكاأشِربدون تشكيل: כאשרأداة ربطإلى قائمة كلماتيمعنى כאשר وترجمتها1.عندما، حينفصيح; عامية: لماבזמן ש..., ברגע ש... (בשפה רשמית יותר)≈ כש, בשעה שصيغ כאשרأمثلة مع כאשרכאשר הגענו לתחנה, הרכבת כבר יצאה.عندما وصلنا إلى المحطة، كان القطار قد غادر.אלך כאשר הוא יחזור.Tatoeba · Eldad · Maksimo · CC BY 2.0 FRהייתי בניו יורק כאשר זה קרה.Tatoeba · MrShoval · sharptoothed · CC BY 2.0 FRהוא חזר רק כאשר היה כבר מאוחר מדי.Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR