לְמַעַן من أجل، في سبيل
لِماعَنبدون تشكيل: למעןحرف جر
معنى למען وترجمتها
- 1.
من أجل، في سبيل
כדי לעזור למישהו או לטובת מטרה מסוימת≈ בשביל, לטובת
למען مع الضمائر
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد | جمع |
|---|---|---|
| أنانحن | לְמַעֲנִיلِماعَنيלמעני | לְמַעֲנֵנוּلِماعَنينوלמעננו |
| أنتَأنتم | לְמַעֲנְךָلِماعَنخاלמענךלְמַעַנְךָلِماعَنخاלמענךصيغة أخرى | לְמַעֲנְכֶםلِماعَنخِمלמענכםלְמַעַנְכֶםلِماعَنخِمלמענכםصيغة أخرى |
| أنتِأنتنّ | לְמַעֲנֵךְلِماعَنيخלמענך | לְמַעַנְכֶןلِماعَنخِنלמענכן |
| هوهم | לְמַעֲנוֹلِماعَنوלמענו | לְמַעֲנָםلِماعَنامלמענם |
| هيهنّ | לְמַעֲנָהּلِماعَناלמענה | לְמַעֲנָןلِماعَنانלמענן |
أمثلة مع למען
عبارات مع למען
- في الحقيقة، والحق يقالלְמַעַן הָאֱמֶת
- بالله عليك!، من أجل الله!לְמַעַן הַשֵּׁם
- بحق الله!، بالله عليك!לְמַעַן הָאֵל
- للإنصاف، من باب الإنصافלְמַעַן הַהֲגִינוּת
- للتوضيح، للعلمלְמַעַן הַפְּרוֹטוֹקוֹל
- من أجل قضية نبيلة، لهدف خيريלְמַעַן מַטָּרָה טוֹבָה
- من باب الاحتياط، للتوثيقלְמַעַן הַסֵּדֶר הַטּוֹב
- للدقة، بعبارة أدقלְמַעַן הַדִּיּוּק