מִשְׁטָרָה شرطة
مِشطارابدون تشكيل: משטרהاسممؤنثالوزن: مِقطالاמִקְטָלָהالجذر:ש-ט-ר
معنى משטרה وترجمتها
- 1.
شرطة
הגוף שדואג לחוק, לסדר ולביטחון של האזרחים
משטרה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מִשְׁטָרָהمِشطاراמשטרה | מִשְׁטָרוֹתمِشطاروتמשטרות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מִשְׁטֶרֶתمِشطِرِتמשטרת | מִשְׁטְרוֹתمِشطِروتמשטרות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | מִשְׁטַרְתִּיمِشطَرتيמשטרתי | מִשְׁטְרוֹתַיمِشطِروتايמשטרותיי |
| لكَאַתָּה | מִשְׁטַרְתְּךָمِشطَرتِخاמשטרתך | מִשְׁטְרוֹתֶיךָمِشطِروتيخاמשטרותיך |
| لكِאַתְּ | מִשְׁטַרְתֵּךְمِشطَرتيخמשטרתך | מִשְׁטְרוֹתַיִךְمِشطِروتايِخמשטרותייך |
| لهהוּא | מִשְׁטַרְתּוֹمِشطَرتوמשטרתו | מִשְׁטְרוֹתָיוمِشطِروتاڤמשטרותיו |
| لهاהִיא | מִשְׁטַרְתָּהּمِشطَرتاמשטרתה | מִשְׁטְרוֹתֶיהָمِشطِروتيهاמשטרותיה |
| لناאֲנַחְנוּ | מִשְׁטַרְתֵּנוּمِشطَرتينوמשטרתנו | מִשְׁטְרוֹתֵינוּمِشطِروتينوמשטרותינו |
| لكمאַתֶּם | מִשְׁטַרְתְּכֶםمِشطَرتِخِمמשטרתכם | מִשְׁטְרוֹתֵיכֶםمِشطِروتيخِمמשטרותיכם |
| لكنّאַתֶּן | מִשְׁטַרְתְּכֶןمِشطَرتِخِنמשטרתכן | מִשְׁטְרוֹתֵיכֶןمِشطِروتيخِنמשטרותיכן |
| لهمהֵם | מִשְׁטַרְתָּםمِشطَرتامמשטרתם | מִשְׁטְרוֹתֵיהֶםمِشطِروتيهِمמשטרותיהם |
| لهنّהֵן | מִשְׁטַרְתָּןمِشطَرتانמשטרתן | מִשְׁטְרוֹתֵיהֶןمِشطِروتيهِنמשטרותיהן |
أمثلة مع משטרה
מישהו גנב לי את האופניים, אז התקשרתי למשטרה.
سرق أحد دراجتي، فاتصلت بالشرطة.
תחנת המשטרה נמצאת ליד הבנק, בסוף הרחוב.
مركز الشرطة بجانب البنك في آخر الشارع.
כולם שונאים את המשטרה.
המשטרה צופה בנו מעבר לכביש.
אתה עם המשטרה?