עֲבוּר من أجل، لأجل
عَڤوربدون تشكيل: עבורحرف جر
معنى עבור وترجمتها
- 1.
من أجل، لأجل
לטובת מישהו, או בתמורה למשהו≈ בשביל, למען
עבור مع الضمائر
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد | جمع |
|---|---|---|
| أنانحن | עֲבוּרִיعَڤوريעבורי | עֲבוּרֵנוּعَڤورينوעבורנו |
| أنتَأنتم | עֲבוּרְךָعَڤورخاעבורך | עֲבוּרְכֶםعَڤورخِمעבורכם |
| أنتِأنتنّ | עֲבוּרֵךְعَڤوريخעבורך | עֲבוּרְכֶןعَڤورخِنעבורכן |
| هوهم | עֲבוּרוֹعَڤوروעבורו | עֲבוּרָםعَڤورامעבורם |
| هيهنّ | עֲבוּרָהּعَڤوراעבורה | עֲבוּרָןعَڤورانעבורן |
أمثلة مع עבור
קניתי את הפרחים האלה עבור אמא שלך.
اشتريت هذه الزهور من أجل أمك.
כמה שילמת עבור הכרטיסים לסרט?
كم دفعت مقابل تذاكر الفيلم؟
את אדם מאוד חשוב עבורי.
את אדם חשוב מאוד עבורי.
אתה אדם מאוד חשוב עבורי.