انتقل إلى المحتوى

בְּעָיָה مشكلة

بِعايابدون تشكيل: בעיה
اسممؤنثالوزن: قطالاקְטָלָהالجذر:ב-ע-ה

معنى בעיה وترجمتها

  1. 1.

    مشكلة

    מצב קשה שצריך למצוא לו פתרון≈ קושי, תקלה

בעיה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
בְּעָיָהبِعاياבעיהבְּעָיוֹתبِعايوتבעיות
الإضافة
مفردجمع
בְּעָיַתبِعاياتבעייתבְּעָיוֹתبِعايوتבעיות
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיבְּעָיָתִיبِعاياتيבעייתיבְּעָיוֹתַיبِعايوتايבעיותיי
لكَאַתָּהבְּעָיָתְךָبِعايَتخاבעייתךבְּעָיוֹתֶיךָبِعايوتيخاבעיותיך
لكِאַתְּבְּעָיָתֵךְبِعاياتيخבעייתךבְּעָיוֹתַיִךְبِعايوتايِخבעיותייך
لهהוּאבְּעָיָתוֹبِعاياتوבעייתובְּעָיוֹתָיוبِعايوتاڤבעיותיו
لهاהִיאבְּעָיָתָהּبِعاياتاבעייתהבְּעָיוֹתֶיהָبِعايوتيهاבעיותיה
لناאֲנַחְנוּבְּעָיָתֵנוּبِعاياتينوבעייתנובְּעָיוֹתֵינוּبِعايوتينوבעיותינו
لكمאַתֶּםבְּעָיַתְכֶםبِعايَتخِمבעייתכםבְּעָיוֹתֵיכֶםبِعايوتيخِمבעיותיכם
لكنّאַתֶּןבְּעָיַתְכֶןبِعايَتخِنבעייתכןבְּעָיוֹתֵיכֶןبِعايوتيخِنבעיותיכן
لهمהֵםבְּעָיָתָםبِعاياتامבעייתםבְּעָיוֹתֵיהֶםبِعايوتيهِمבעיותיהם
لهنّהֵןבְּעָיָתָןبِعاياتانבעייתןבְּעָיוֹתֵיהֶןبِعايوتيهِنבעיותיהן

أمثلة مع בעיה

  • נתקלנו בבעיה קטנה בדרך לשדה התעופה

    واجهتنا مشكلة صغيرة في الطريق إلى المطار.

  • יש לי בעיה.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

  • אז יש בעיה...

    Tatoeba · Geek_God · zmoo · CC BY 2.0 FR

  • טוב, אין בעיה.

    Tatoeba · snds24 · IvritLover · CC BY 2.0 FR

التعليقات