לְהַשְׁמִיעַ קוֹל
леһашмиа ко́льБез огласовки: להשמיע קולглаг.
Значения
- 1.
издать звук
- 2.
подать голос, высказаться
Формы
| Инфинитив | Настоящее | |||
|---|---|---|---|---|
| ед. ч. м. р. | ед. ч. ж. р. | мн. ч. м. р. | мн. ч. ж. р. | |
| לְהַשְׁמִיעַ קוֹלлеһашмиа ко́ль | מַשְׁמִיעַ קוֹלмашмиа ко́ль | מַשְׁמִיעָה קוֹלмашмиа ко́ль | מַשְׁמִיעִים קוֹלмашмиим ко́ль | מַשְׁמִיעוֹת קוֹלмашмиот ко́ль |
| Лицо | Прошедшее | Будущее |
|---|---|---|
| яאֲנִי | הִשְׁמַעְתִּי קוֹלһишмати ко́ль | אַשְׁמִיעַ קוֹלашмиа ко́ль |
| мыאֲנַחְנוּ | הִשְׁמַעְנוּ קוֹלһишману ко́ль | נַשְׁמִיעַ קוֹלнашмиа ко́ль |
| ты (м.)אַתָּה | הִשְׁמַעְתָּ קוֹלһишмата ко́ль | תַּשְׁמִיעַ קוֹלташмиа ко́ль |
| ты (ж.)אַתְּ | הִשְׁמַעְתְּ קוֹלһишмат ко́ль | תַּשְׁמִיעִי קוֹלташмии ко́ль |
| вы (м.)אַתֶּם | הִשְׁמַעְתֶּם קוֹלһишмаатем ко́ль | תַּשְׁמִיעוּ קוֹלташмиу ко́ль |
| вы (ж.)אַתֶּן | הִשְׁמַעְתֶּן קוֹלһишмаатен ко́ль | תַּשְׁמַעְנָה קוֹלташмана ко́льתַּשְׁמִיעוּ קוֹל |
| онהוּא | הִשְׁמִיעַ קוֹלһишмиа ко́ль | יַשְׁמִיעַ קוֹלяшмиа ко́ль |
| онаהִיא | הִשְׁמִיעָה קוֹלһишмиа ко́ль | תַּשְׁמִיעַ קוֹלташмиа ко́ль |
| ониהֵם / הֵן | הִשְׁמִיעוּ קוֹלһишмиу ко́ль | יַשְׁמִיעוּ קוֹלяшмиу ко́льתַּשְׁמַעְנָה קוֹלж. р., книжн. |
| Повелительное | |||
|---|---|---|---|
| ты (м.)אַתָּה | ты (ж.)אַתְּ | вы (м.)אַתֶּם | вы (ж.)אַתֶּן |
| הַשְׁמֵעַ קוֹלһашмеа ко́ль | הַשְׁמִיעִי קוֹלһашмии ко́ль | הַשְׁמִיעוּ קוֹלһашмиу ко́ль | הַשְׁמַעְנָה קוֹלһашмана ко́льהַשְׁמִיעוּ קוֹל |
Пассив
| Настоящее | |||
|---|---|---|---|
| ед. ч. м. р. | ед. ч. ж. р. | мн. ч. м. р. | мн. ч. ж. р. |
| מֻשְׁמָע קוֹלмушма ко́ль | מֻשְׁמַעַת קוֹלмушмаат ко́ль | מֻשְׁמָעִים קוֹלмушмаим ко́ль | |
| Лицо | Прошедшее |
|---|---|
| яאֲנִי | |
| мыאֲנַחְנוּ | |
| ты (м.)אַתָּה | |
| ты (ж.)אַתְּ | |
| вы (м.)אַתֶּם | |
| вы (ж.)אַתֶּן | |
| онהוּא | הֻשְׁמַע קוֹלһушма ко́ль |
| онаהִיא | הֻשְׁמְעָה קוֹלһушмеа ко́ль |
| ониהֵם / הֵן | הֻשְׁמְעוּ קוֹלһушмеу ко́ль |