לִבְכּוֹת עַל חָלָב שֶׁנִּשְׁפַּךְ
ливкот аль халав шенишпа́хБез огласовки: לבכות על חלב שנשפךглаг.
Значения
- 1.
жалеть о том, чего не вернёшь
- 2.
плакать о пролитом молоке
Формы
| Инфинитив | Настоящее | |||
|---|---|---|---|---|
| ед. ч. м. р. | ед. ч. ж. р. | мн. ч. м. р. | мн. ч. ж. р. | |
| לִבְכּוֹת עַל חָלָב שֶׁנִּשְׁפַּךְливкот аль халав шенишпа́х | בּוֹכֶה עַל חָלָב שֶׁנִּשְׁפַּךְбохе аль халав шенишпа́х | בּוֹכָה עַל חָלָב שֶׁנִּשְׁפַּךְбоха аль халав шенишпа́х | בּוֹכִים עַל חָלָב שֶׁנִּשְׁפַּךְбохим аль халав шенишпа́х | בּוֹכוֹת עַל חָלָב שֶׁנִּשְׁפַּךְбохот аль халав шенишпа́х |
| Лицо | Прошедшее | Будущее |
|---|---|---|
| яאֲנִי | בָּכִיתִי עַל חָלָב שֶׁנִּשְׁפַּךְбахити аль халав шенишпа́х | אֶבְכֶּה עַל חָלָב שֶׁנִּשְׁפַּךְэвке аль халав шенишпа́х |
| мыאֲנַחְנוּ | בָּכִינוּ עַל חָלָב שֶׁנִּשְׁפַּךְбахину аль халав шенишпа́х | נִבְכֶּה עַל חָלָב שֶׁנִּשְׁפַּךְнивке аль халав шенишпа́х |
| ты (м.)אַתָּה | בָּכִיתָ עַל חָלָב שֶׁנִּשְׁפַּךְбахита аль халав шенишпа́х | תִּבְכֶּה עַל חָלָב שֶׁנִּשְׁפַּךְтивке аль халав шенишпа́х |
| ты (ж.)אַתְּ | בָּכִית עַל חָלָב שֶׁנִּשְׁפַּךְбахит аль халав шенишпа́х | תִּבְכִּי עַל חָלָב שֶׁנִּשְׁפַּךְтивки аль халав шенишпа́х |
| вы (м.)אַתֶּם | בְּכִיתֶם עַל חָלָב שֶׁנִּשְׁפַּךְбхитем аль халав шенишпа́хבָּכִיתֶם עַל חָלָב שֶׁנִּשְׁפַּךְ | תִּבְכּוּ עַל חָלָב שֶׁנִּשְׁפַּךְтивку аль халав шенишпа́х |
| вы (ж.)אַתֶּן | בְּכִיתֶן עַל חָלָב שֶׁנִּשְׁפַּךְбхитен аль халав шенишпа́хבָּכִיתֶן עַל חָלָב שֶׁנִּשְׁפַּךְ | תִּבְכֶּינָה עַל חָלָב שֶׁנִּשְׁפַּךְтивкена аль халав шенишпа́х |
| онהוּא | בָּכָה עַל חָלָב שֶׁנִּשְׁפַּךְбаха аль халав шенишпа́х | יִבְכֶּה עַל חָלָב שֶׁנִּשְׁפַּךְйивке аль халав шенишпа́х |
| онаהִיא | בָּכְתָה עַל חָלָב שֶׁנִּשְׁפַּךְбахта аль халав шенишпа́х | תִּבְכֶּה עַל חָלָב שֶׁנִּשְׁפַּךְтивке аль халав шенишпа́х |
| ониהֵם / הֵן | בָּכוּ עַל חָלָב שֶׁנִּשְׁפַּךְбаху аль халав шенишпа́х | יִבְכּוּ עַל חָלָב שֶׁנִּשְׁפַּךְйивку аль халав шенишпа́хתִּבְכֶּינָה עַל חָלָב שֶׁנִּשְׁפַּךְж. р., книжн. |
| Повелительное | |||
|---|---|---|---|
| ты (м.)אַתָּה | ты (ж.)אַתְּ | вы (м.)אַתֶּם | вы (ж.)אַתֶּן |
| בְּכֵה עַל חָלָב שֶׁנִּשְׁפַּךְбхе аль халав шенишпа́х | בְּכִי עַל חָלָב שֶׁנִּשְׁפַּךְбхи аль халав шенишпа́х | בְּכוּ עַל חָלָב שֶׁנִּשְׁפַּךְбху аль халав шенишпа́х | בְּכֶינָה עַל חָלָב שֶׁנִּשְׁפַּךְбхена аль халав шенишпа́х |