לְהַפְעִיל שִׁקּוּל דַּעַת

леһафъиль шикуль да́атБез огласовки: להפעיל שיקול דעת

глаг.

Значения

1.
проявлять благоразумие, действовать по своему усмотрению

Формы

Инфинитив	Настоящее
Инфинитив	ед. ч. м. р.	ед. ч. ж. р.	мн. ч. м. р.	мн. ч. ж. р.
לְהַפְעִיל שִׁקּוּל דַּעַתлеһафъиль шикуль да́ат	מַפְעִיל שִׁקּוּל דַּעַתмафъиль шикуль да́ат	מַפְעִילָה שִׁקּוּל דַּעַתмафъила шикуль да́ат	מַפְעִילִים שִׁקּוּל דַּעַתмафъилим шикуль да́ат	מַפְעִילוֹת שִׁקּוּל דַּעַתмафъилот шикуль да́ат

	яאֲנִי	мыאֲנַחְנוּ	ты (м.)אַתָּה	ты (ж.)אַתְּ	вы (м.)אַתֶּם	вы (ж.)אַתֶּן	онהוּא	онаהִיא	ониהֵם / הֵן
Прошедшее	הִפְעַלְתִּי שִׁקּוּל דַּעַתһифъальти шикуль да́ат	הִפְעַלְנוּ שִׁקּוּל דַּעַתһифъальну шикуль да́ат	הִפְעַלְתָּ שִׁקּוּל דַּעַתһифъальта шикуль да́ат	הִפְעַלְתְּ שִׁקּוּל דַּעַתһифъальт шикуль да́ат	הִפְעַלְתֶּם שִׁקּוּל דַּעַתһифъальтем шикуль да́ат	הִפְעַלְתֶּן שִׁקּוּל דַּעַתһифъальтен шикуль да́ат	הִפְעִיל שִׁקּוּל דַּעַתһифъиль шикуль да́ат	הִפְעִילָה שִׁקּוּל דַּעַתһифъила шикуль да́ат	הִפְעִילוּ שִׁקּוּל דַּעַתһифъилу шикуль да́ат
Будущее	אַפְעִיל שִׁקּוּל דַּעַתафъиль шикуль да́ат	נַפְעִיל שִׁקּוּל דַּעַתнафъиль шикуль да́ат	תַּפְעִיל שִׁקּוּל דַּעַתтафъиль шикуль да́ат	תַּפְעִילִי שִׁקּוּל דַּעַתтафъили шикуль да́ат	תַּפְעִילוּ שִׁקּוּל דַּעַתтафъилу шикуль да́ат	תַּפְעֵלְנָה שִׁקּוּל דַּעַתтафъэльна шикуль да́атתַּפְעִילוּ שִׁקּוּל דַּעַת	יַפְעִיל שִׁקּוּל דַּעַתяфъиль шикуль да́ат	תַּפְעִיל שִׁקּוּל דַּעַתтафъиль шикуль да́ат	יַפְעִילוּ שִׁקּוּל דַּעַתяфъилу шикуль да́атתַּפְעֵלְנָה שִׁקּוּל דַּעַתж. р., книжн.

Лицо	Прошедшее	Будущее
яאֲנִי	הִפְעַלְתִּי שִׁקּוּל דַּעַתһифъальти шикуль да́ат	אַפְעִיל שִׁקּוּל דַּעַתафъиль шикуль да́ат
мыאֲנַחְנוּ	הִפְעַלְנוּ שִׁקּוּל דַּעַתһифъальну шикуль да́ат	נַפְעִיל שִׁקּוּל דַּעַתнафъиль шикуль да́ат
ты (м.)אַתָּה	הִפְעַלְתָּ שִׁקּוּל דַּעַתһифъальта шикуль да́ат	תַּפְעִיל שִׁקּוּל דַּעַתтафъиль шикуль да́ат
ты (ж.)אַתְּ	הִפְעַלְתְּ שִׁקּוּל דַּעַתһифъальт шикуль да́ат	תַּפְעִילִי שִׁקּוּל דַּעַתтафъили шикуль да́ат
вы (м.)אַתֶּם	הִפְעַלְתֶּם שִׁקּוּל דַּעַתһифъальтем шикуль да́ат	תַּפְעִילוּ שִׁקּוּל דַּעַתтафъилу шикуль да́ат
вы (ж.)אַתֶּן	הִפְעַלְתֶּן שִׁקּוּל דַּעַתһифъальтен шикуль да́ат	תַּפְעֵלְנָה שִׁקּוּל דַּעַתтафъэльна шикуль да́атתַּפְעִילוּ שִׁקּוּל דַּעַת
онהוּא	הִפְעִיל שִׁקּוּל דַּעַתһифъиль шикуль да́ат	יַפְעִיל שִׁקּוּל דַּעַתяфъиль шикуль да́ат
онаהִיא	הִפְעִילָה שִׁקּוּל דַּעַתһифъила шикуль да́ат	תַּפְעִיל שִׁקּוּל דַּעַתтафъиль шикуль да́ат
ониהֵם / הֵן	הִפְעִילוּ שִׁקּוּל דַּעַתһифъилу шикуль да́ат	יַפְעִילוּ שִׁקּוּל דַּעַתяфъилу шикуль да́атתַּפְעֵלְנָה שִׁקּוּל דַּעַתж. р., книжн.

Повелительное
ты (м.)אַתָּה	ты (ж.)אַתְּ	вы (м.)אַתֶּם	вы (ж.)אַתֶּן
הַפְעֵל שִׁקּוּל דַּעַתһафъэль шикуль да́ат	הַפְעִילִי שִׁקּוּל דַּעַתһафъили шикуль да́ат	הַפְעִילוּ שִׁקּוּל דַּעַתһафъилу шикуль да́ат	הַפְעֵלְנָה שִׁקּוּל דַּעַתһафъэльна шикуль да́атהַפְעִילוּ שִׁקּוּל דַּעַת

Пассив

Настоящее
ед. ч. м. р.	ед. ч. ж. р.	мн. ч. м. р.	мн. ч. ж. р.
מֻפְעָל שִׁקּוּל דַּעַתмуфъаль шикуль да́ат	מֻפְעֶלֶת שִׁקּוּל דַּעַתмуфъэлет шикуль да́ат	מֻפְעָלִים שִׁקּוּל דַּעַתмуфъалим шикуль да́ат	מֻפְעָלוֹת שִׁקּוּל דַּעַתмуфъалот шикуль да́ат

	яאֲנִי	мыאֲנַחְנוּ	ты (м.)אַתָּה	ты (ж.)אַתְּ	вы (м.)אַתֶּם	вы (ж.)אַתֶּן	онהוּא	онаהִיא	ониהֵם / הֵן
Прошедшее							הֻפְעַל שִׁקּוּל דַּעַתһуфъаль шикуль да́ат	הֻפְעֲלָה שִׁקּוּל דַּעַתһуфъала шикуль да́ат	הֻפְעֲלוּ שִׁקּוּל דַּעַתһуфъалу шикуль да́ат
Будущее							יֻפְעַל שִׁקּוּל דַּעַתюфъаль шикуль да́ат	תֻּפְעַל שִׁקּוּל דַּעַתтуфъаль шикуль да́ат	יֻפְעֲלוּ שִׁקּוּל דַּעַתюфъалу шикуль да́ат

Лицо	Прошедшее	Будущее
яאֲנִי
мыאֲנַחְנוּ
ты (м.)אַתָּה
ты (ж.)אַתְּ
вы (м.)אַתֶּם
вы (ж.)אַתֶּן
онהוּא	הֻפְעַל שִׁקּוּל דַּעַתһуфъаль шикуль да́ат	יֻפְעַל שִׁקּוּל דַּעַתюфъаль шикуль да́ат
онаהִיא	הֻפְעֲלָה שִׁקּוּל דַּעַתһуфъала шикуль да́ат	תֻּפְעַל שִׁקּוּל דַּעַתтуфъаль шикуль да́ат
ониהֵם / הֵן	הֻפְעֲלוּ שִׁקּוּל דַּעַתһуфъалу шикуль да́ат	יֻפְעֲלוּ שִׁקּוּל דַּעַתюфъалу шикуль да́ат