לָקַחַת חֵלֶק
лакахат хе́лекБез огласовки: לקחת חלקглаг.
Значения
- 1.
принимать участие, участвовать
להיות אחד מאלה שעושים פעילות משותפת≈ להשתתף
- לָקַחַת חֵלֶק בְּ־מַשֶּׁהוּ— принимать участие в чём-л.в чём участвуют: בַּתַּחֲרוּת, בַּפְּרוֹיֶקְט
Формы
| Инфинитив | Настоящее | |||
|---|---|---|---|---|
| ед. ч. м. р. | ед. ч. ж. р. | мн. ч. м. р. | мн. ч. ж. р. | |
| לָקַחַת חֵלֶקлакахат хе́лек | לוֹקֵחַ חֵלֶקлокеах хе́лек | לוֹקַחַת חֵלֶקлокахат хе́лек | לוֹקְחִים חֵלֶקлокхим хе́лек | לוֹקְחוֹת חֵלֶקлокхот хе́лек |
| Лицо | Прошедшее | Будущее |
|---|---|---|
| яאֲנִי | לָקַחְתִּי חֵלֶקлакахти хе́лек | אֶקַּח חֵלֶקэках хе́лек |
| мыאֲנַחְנוּ | לָקַחְנוּ חֵלֶקлакахну хе́лек | נִקַּח חֵלֶקниках хе́лек |
| ты (м.)אַתָּה | לָקַחְתָּ חֵלֶקлакахта хе́лек | תִּקַּח חֵלֶקтиках хе́лек |
| ты (ж.)אַתְּ | לָקַחְתְּ חֵלֶקлакахт хе́лек | תִּקְּחִי חֵלֶקтикхи хе́лек |
| вы (м.)אַתֶּם | לְקַחְתֶּם חֵלֶקлекахтем хе́лекלָקַחְתֶּם חֵלֶק | תִּקְּחוּ חֵלֶקтикху хе́лек |
| вы (ж.)אַתֶּן | לְקַחְתֶּן חֵלֶקлекахтен хе́лекלָקַחְתֶּן חֵלֶק | תִּקַּחְנָה חֵלֶקтикахна хе́лекתִּקְּחוּ חֵלֶק |
| онהוּא | לָקַח חֵלֶקлаках хе́лек | יִקַּח חֵלֶקйиках хе́лек |
| онаהִיא | לָקְחָה חֵלֶקлакха хе́лек | תִּקַּח חֵלֶקтиках хе́лек |
| ониהֵם / הֵן | לָקְחוּ חֵלֶקлакху хе́лек | יִקְּחוּ חֵלֶקйикху хе́лекתִּקַּחְנָה חֵלֶקж. р., книжн. |
| Повелительное | |||
|---|---|---|---|
| ты (м.)אַתָּה | ты (ж.)אַתְּ | вы (м.)אַתֶּם | вы (ж.)אַתֶּן |
| קַח חֵלֶקках хе́лек | קְחִי חֵלֶקкхи хе́лек | קְחוּ חֵלֶקкху хе́лек | קַחְנָה חֵלֶקкахна хе́лекקְחוּ חֵלֶק |
Примеры
השנה לקחנו חלק במרוץ של העיר
В этом году мы приняли участие в городском забеге.