לְהַחֲרִיב
леһахари́вБез огласовки: להחריבглаг.Биньян: hифъильКорень:ח-ר-ב
Значения
- 1.
разрушать, опустошать
Формы
| Инфинитив | Настоящее | |||
|---|---|---|---|---|
| ед. ч. м. р. | ед. ч. ж. р. | мн. ч. м. р. | мн. ч. ж. р. | |
| לְהַחֲרִיבлеһахари́в | מַחֲרִיבмахари́в | מַחֲרִיבָהмахарива́ | מַחֲרִיבִיםмахариви́м | מַחֲרִיבוֹתмахариво́т |
| Лицо | Прошедшее | Будущее |
|---|---|---|
| яאֲנִי | הֶחֱרַבְתִּיһехера́вти | אַחֲרִיבахари́в |
| мыאֲנַחְנוּ | הֶחֱרַבְנוּһехера́вну | נַחֲרִיבнахари́в |
| ты (м.)אַתָּה | הֶחֱרַבְתָּһехера́вта | תַּחֲרִיבтахари́вתַּחְרִיב |
| ты (ж.)אַתְּ | הֶחֱרַבְתְּһехера́вт | תַּחֲרִיבִיтахари́виתַּחְרִיבִי |
| вы (м.)אַתֶּם | הֶחֱרַבְתֶּםһехеравте́м | תַּחֲרִיבוּтахари́вуתַּחְרִיבוּ |
| вы (ж.)אַתֶּן | הֶחֱרַבְתֶּןһехеравте́н | תַּחֲרִיבוּтахари́вуתַּחֲרֵבְנָהкнижн.תַּחְרֵבְנָהתַּחְרִיבוּв речи |
| онהוּא | הֶחֱרִיבһехери́в | יַחֲרִיבяхари́в |
| онаהִיא | הֶחֱרִיבָהһехери́ва | תַּחֲרִיבтахари́вתַּחְרִיב |
| ониהֵם / הֵן | הֶחֱרִיבוּһехери́ву | יַחֲרִיבוּяхари́вуתַּחֲרֵבְנָהж. р., книжн. |
| Повелительное | |||
|---|---|---|---|
| ты (м.)אַתָּה | ты (ж.)אַתְּ | вы (м.)אַתֶּם | вы (ж.)אַתֶּן |
| הַחֲרֵבһахаре́в | הַחֲרִיבִיһахари́ви | הַחֲרִיבוּһахари́ву | הַחֲרִיבוּһахари́вуהַחֲרֵבְנָהкнижн. |
Примеры
רעידת האדמה לגמרי החריבה את הבניין.
Здание было полностью разрушено землетрясением.
המגיפה החריבה ערים שלמות.
Чума опустошала целые города.
הדליקה החריבה שלושה בתים.
Пожар уничтожил три дома.
Tatoeba · fekundulo · soweli_Elepanto · CC BY 2.0 FR