צֶדֶף
це́дефБез огласовки: צדףсущ.мужскойМишкаль: кетельКорень:צ-ד-פ
Значения
- 1.
ракушка, раковина
- 2.
перламутр
Формы
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
|---|---|---|
| Обычная форма | צֶדֶףце́деф | צְדָפִיםцдафи́м |
| Смихут | צֶדֶףце́деф | צִדְפֵיцидфе́й |
С местоименными окончаниями
| Лицо | Ед. ч. + окончание | Мн. ч. + окончание |
|---|---|---|
| мойאֲנִי | צִדְפִּיцидпи́ | צְדָפַיцдафа́й |
| твой (м.)אַתָּה | צִדְפְּךָцидпеха́ | צְדָפֶיךָцдафе́ха |
| твой (ж.)אַתְּ | צִדְפֵּךְцидпе́х | צְדָפַיִךְцдафа́йих |
| егоהוּא | צִדְפּוֹцидпо́ | צְדָפָיוцдафа́в |
| еёהִיא | צִדְפָּהּцидпа́ | צְדָפֶיהָцдафе́һа |
| нашאֲנַחְנוּ | צִדְפֵּנוּцидпе́ну | צְדָפֵינוּцдафе́йну |
| ваш (м.)אַתֶּם | צִדְפְּכֶםцидпехе́м | צִדְפֵיכֶםцидфейхе́м |
| ваш (ж.)אַתֶּן | צִדְפְּכֶןцидпехе́н | צִדְפֵיכֶןцидфейхе́н |
| их (м.)הֵם | צִדְפָּםцидпа́м | צִדְפֵיהֶםцидфейһе́м |
| их (ж.)הֵן | צִדְפָּןцидпа́н | צִדְפֵיהֶןцидфейһе́н |
Примеры
בחוף מצאתי צדף יפיפה.
На берегу я нашла красивую-красивую ракушку.
Tatoeba · MrShoval · shanghainese · CC BY 2.0 FR
מה שיש בידי הוא צדף מאובן.
То, что в моей руке,—это окаменевшая ракушка.
Tatoeba · fekundulo · al_ex_an_der · CC BY 2.0 FR
מה שאני מחזיק בידיים זה צדף מאובן.
То, что я держу в руках, - это ископаемая раковина.