לְהִשְׁתַּכְנֵעַ

леһиштахне́аБез огласовки: להשתכנע

глаг.Биньян: hитпаэльКорень:ש-כ-נ-ע

Значения

1.
убеждаться

Формы

Инфинитив	Настоящее
Инфинитив	ед. ч. м. р.	ед. ч. ж. р.	мн. ч. м. р.	мн. ч. ж. р.
לְהִשְׁתַּכְנֵעַлеһиштахне́а	מִשְׁתַּכְנֵעַмиштахне́а	מִשְׁתַּכְנַעַתмиштахна́ат	מִשְׁתַּכְנְעִיםмиштахнеи́м	מִשְׁתַּכְנְעוֹתмиштахнео́т

	яאֲנִי	мыאֲנַחְנוּ	ты (м.)אַתָּה	ты (ж.)אַתְּ	вы (м.)אַתֶּם	вы (ж.)אַתֶּן	онהוּא	онаהִיא	ониהֵם / הֵן
Прошедшее	הִשְׁתַּכְנַעְתִּיһиштахна́ти	הִשְׁתַּכְנַעְנוּһиштахна́ну	הִשְׁתַּכְנַעְתָּһиштахна́та	הִשְׁתַּכְנַעְתְּһиштахна́т	הִשְׁתַּכְנַעְתֶּםһиштахнаате́м	הִשְׁתַּכְנַעְתֶּןһиштахнаате́н	הִשְׁתַּכְנֵעַһиштахне́аהִשְׁתַּכְנַע	הִשְׁתַּכְנְעָהһиштахнеа́	הִשְׁתַּכְנְעוּһиштахнеу́
Будущее	אֶשְׁתַּכְנֵעַэштахне́аאֶשְׁתַּכְנַע	נִשְׁתַּכְנֵעַништахне́аנִשְׁתַּכְנַע	תִּשְׁתַּכְנֵעַтиштахне́аתִּשְׁתַּכְנַע	תִּשְׁתַּכְנְעִיтиштахнеи́	תִּשְׁתַּכְנְעוּтиштахнеу́	תִּשְׁתַּכְנְעוּтиштахнеу́תִּשְׁתַּכְנַעְנָהкнижн.	יִשְׁתַּכְנֵעַйиштахне́аיִשְׁתַּכְנַע	תִּשְׁתַּכְנֵעַтиштахне́аתִּשְׁתַּכְנַע	יִשְׁתַּכְנְעוּйиштахнеу́תִּשְׁתַּכְנַעְנָהж. р., книжн.

Лицо	Прошедшее	Будущее
яאֲנִי	הִשְׁתַּכְנַעְתִּיһиштахна́ти	אֶשְׁתַּכְנֵעַэштахне́аאֶשְׁתַּכְנַע
мыאֲנַחְנוּ	הִשְׁתַּכְנַעְנוּһиштахна́ну	נִשְׁתַּכְנֵעַништахне́аנִשְׁתַּכְנַע
ты (м.)אַתָּה	הִשְׁתַּכְנַעְתָּһиштахна́та	תִּשְׁתַּכְנֵעַтиштахне́аתִּשְׁתַּכְנַע
ты (ж.)אַתְּ	הִשְׁתַּכְנַעְתְּһиштахна́т	תִּשְׁתַּכְנְעִיтиштахнеи́
вы (м.)אַתֶּם	הִשְׁתַּכְנַעְתֶּםһиштахнаате́м	תִּשְׁתַּכְנְעוּтиштахнеу́
вы (ж.)אַתֶּן	הִשְׁתַּכְנַעְתֶּןһиштахнаате́н	תִּשְׁתַּכְנְעוּтиштахнеу́תִּשְׁתַּכְנַעְנָהкнижн.
онהוּא	הִשְׁתַּכְנֵעַһиштахне́аהִשְׁתַּכְנַע	יִשְׁתַּכְנֵעַйиштахне́аיִשְׁתַּכְנַע
онаהִיא	הִשְׁתַּכְנְעָהһиштахнеа́	תִּשְׁתַּכְנֵעַтиштахне́аתִּשְׁתַּכְנַע
ониהֵם / הֵן	הִשְׁתַּכְנְעוּһиштахнеу́	יִשְׁתַּכְנְעוּйиштахнеу́תִּשְׁתַּכְנַעְנָהж. р., книжн.

Повелительное
ты (м.)אַתָּה	ты (ж.)אַתְּ	вы (м.)אַתֶּם	вы (ж.)אַתֶּן
הִשְׁתַּכְנֵעַһиштахне́аהִשְׁתַּכְנַע	הִשְׁתַּכְנְעִיһиштахнеи́	הִשְׁתַּכְנְעוּһиштахнеу́	הִשְׁתַּכְנְעוּһиштахнеу́הִשְׁתַּכְנַעְנָהкнижн.

Примеры

אפילו תום לא השתכנע.
Это не убедило даже Тома.
Tatoeba · fekundulo · Karok · CC BY 2.0 FR
למרות שהטענות היו הגיוניות, הוא לא השתכנע.
Хотя доводы были рациональны, его не убедили.
Tatoeba · fekundulo · Hellerick · CC BY 2.0 FR

Однокоренные