לְהִתְכַּוֵּץ
леһиткаве́цБез огласовки: להתכווץглаг.Биньян: hитпаэльКорень:כ-ו-צ
Значения
- 1.
сжиматься, съёживаться
- 2.
садиться
о ткани
- 3.
сокращаться
о мышце
Формы
| Инфинитив | Настоящее | |||
|---|---|---|---|---|
| ед. ч. м. р. | ед. ч. ж. р. | мн. ч. м. р. | мн. ч. ж. р. | |
| לְהִתְכַּוֵּץлеһиткаве́ц | מִתְכַּוֵּץмиткаве́ц | מִתְכַּוֶּצֶתмиткаве́цет | מִתְכַּוְּצִיםмиткавци́м | מִתְכַּוְּצוֹתмиткавцо́т |
| Лицо | Прошедшее | Будущее |
|---|---|---|
| яאֲנִי | הִתְכַּוַּצְתִּיһиткава́цти | אֶתְכַּוֵּץэткаве́ц |
| мыאֲנַחְנוּ | הִתְכַּוַּצְנוּһиткава́цну | נִתְכַּוֵּץниткаве́ц |
| ты (м.)אַתָּה | הִתְכַּוַּצְתָּһиткава́цта | תִּתְכַּוֵּץтиткаве́ц |
| ты (ж.)אַתְּ | הִתְכַּוַּצְתְּһиткава́цт | תִּתְכַּוְּצִיтиткавци́ |
| вы (м.)אַתֶּם | הִתְכַּוַּצְתֶּםһиткавацте́м | תִּתְכַּוְּצוּтиткавцу́ |
| вы (ж.)אַתֶּן | הִתְכַּוַּצְתֶּןһиткавацте́н | תִּתְכַּוְּצוּтиткавцу́תִּתְכַּוֵּצְנָהкнижн. |
| онהוּא | הִתְכַּוֵּץһиткаве́ц | יִתְכַּוֵּץйиткаве́ц |
| онаהִיא | הִתְכַּוְּצָהһиткавца́ | תִּתְכַּוֵּץтиткаве́ц |
| ониהֵם / הֵן | הִתְכַּוְּצוּһиткавцу́ | יִתְכַּוְּצוּйиткавцу́תִּתְכַּוֵּצְנָהж. р., книжн. |
| Повелительное | |||
|---|---|---|---|
| ты (м.)אַתָּה | ты (ж.)אַתְּ | вы (м.)אַתֶּם | вы (ж.)אַתֶּן |
| הִתְכַּוֵּץһиткаве́ц | הִתְכַּוְּצִיһиткавци́ | הִתְכַּוְּצוּһиткавцу́ | הִתְכַּוְּצוּһиткавцу́הִתְכַּוֵּצְנָהкнижн. |