לְנַפֵּחַ

ленапе́ахБез огласовки: לנפח

глаг.Биньян: пиэльКорень:נ-פ-ח

Значения

1.
надувать, раздувать
2.
преувеличивать
перен.

Формы

Инфинитив	Настоящее
Инфинитив	ед. ч. м. р.	ед. ч. ж. р.	мн. ч. м. р.	мн. ч. ж. р.
לְנַפֵּחַленапе́ах	מְנַפֵּחַменапе́ах	מְנַפַּחַתменапа́хат	מְנַפְּחִיםменапхи́м	מְנַפְּחוֹתменапхо́т

	яאֲנִי	мыאֲנַחְנוּ	ты (м.)אַתָּה	ты (ж.)אַתְּ	вы (м.)אַתֶּם	вы (ж.)אַתֶּן	онהוּא	онаהִיא	ониהֵם / הֵן
Прошедшее	נִפַּחְתִּיнипа́хти	נִפַּחְנוּнипа́хну	נִפַּחְתָּнипа́хта	נִפַּחְתְּнипа́хт	נִפַּחְתֶּםнипахте́м	נִפַּחְתֶּןнипахте́н	נִפֵּחַнипе́ахנִפַּח	נִפְּחָהнипха́	נִפְּחוּнипху́
Будущее	אֲנַפֵּחַанапе́ахאֲנַפַּח	נְנַפֵּחַненапе́ахנְנַפַּח	תְּנַפֵּחַтенапе́ахתְּנַפַּח	תְּנַפְּחִיтенапхи́	תְּנַפְּחוּтенапху́	תְּנַפְּחוּтенапху́תְּנַפַּחְנָהкнижн.	יְנַפֵּחַйенапе́ахיְנַפַּח	תְּנַפֵּחַтенапе́ахתְּנַפַּח	יְנַפְּחוּйенапху́תְּנַפַּחְנָהж. р., книжн.

Лицо	Прошедшее	Будущее
яאֲנִי	נִפַּחְתִּיнипа́хти	אֲנַפֵּחַанапе́ахאֲנַפַּח
мыאֲנַחְנוּ	נִפַּחְנוּнипа́хну	נְנַפֵּחַненапе́ахנְנַפַּח
ты (м.)אַתָּה	נִפַּחְתָּнипа́хта	תְּנַפֵּחַтенапе́ахתְּנַפַּח
ты (ж.)אַתְּ	נִפַּחְתְּнипа́хт	תְּנַפְּחִיтенапхи́
вы (м.)אַתֶּם	נִפַּחְתֶּםнипахте́м	תְּנַפְּחוּтенапху́
вы (ж.)אַתֶּן	נִפַּחְתֶּןнипахте́н	תְּנַפְּחוּтенапху́תְּנַפַּחְנָהкнижн.
онהוּא	נִפֵּחַнипе́ахנִפַּח	יְנַפֵּחַйенапе́ахיְנַפַּח
онаהִיא	נִפְּחָהнипха́	תְּנַפֵּחַтенапе́ахתְּנַפַּח
ониהֵם / הֵן	נִפְּחוּнипху́	יְנַפְּחוּйенапху́תְּנַפַּחְנָהж. р., книжн.

Повелительное
ты (м.)אַתָּה	ты (ж.)אַתְּ	вы (м.)אַתֶּם	вы (ж.)אַתֶּן
נַפֵּחַнапе́ахנַפַּח	נַפְּחִיнапхи́	נַפְּחוּнапху́	נַפְּחוּнапху́נַפַּחְנָהкнижн.

Примеры

אני לא חושב שאנשים צריכים לנפח דברים.
Я думаю, люди не должны делать из мухи слона.
Tatoeba · fekundulo · Selena777 · CC BY 2.0 FR
הוא אוהב לנפח כל בעיה.
Он обожает делать из мухи слона.
Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

Однокоренные