לִיעֹץ
лио́цБез огласовки: ליעוץглаг.Биньян: паальКорень:י-ע-ץ
Значения
- 1.
советовать, консультировать
Формы
| Инфинитив | Настоящее | |||
|---|---|---|---|---|
| ед. ч. м. р. | ед. ч. ж. р. | мн. ч. м. р. | мн. ч. ж. р. | |
| לִיעֹץлио́ц | יוֹעֵץйоэ́ц | יוֹעֶצֶתйоэ́цет | יוֹעֲצִיםйоаци́м | יוֹעֲצוֹתйоацо́т |
| Лицо | Прошедшее | Будущее |
|---|---|---|
| яאֲנִי | יָעַצְתִּיя́ацти | אִיעַץиа́ц |
| мыאֲנַחְנוּ | יָעַצְנוּяа́цну | נִיעַץниа́ц |
| ты (м.)אַתָּה | יָעַצְתָּя́ацта | תִּיעַץтиа́ц |
| ты (ж.)אַתְּ | יָעַצְתְּя́ацт | תִּיעֲצִיтиаци́ |
| вы (м.)אַתֶּם | יְעַצְתֶּםйеацте́мיָעַצְתֶּםразг. ударение | תִּיעֲצוּтиацу́ |
| вы (ж.)אַתֶּן | יְעַצְתֶּןйеацте́нיָעַצְתֶּןразг. ударение | תִּיעֲצוּтиацу́תִּיעַצְנָהкнижн. |
| онהוּא | יָעַץяа́ц | יִיעַץйиа́ц |
| онаהִיא | יָעֲצָהяаца́ | תִּיעַץтиа́ц |
| ониהֵם / הֵן | יָעֲצוּяацу́ | יִיעֲצוּйиацу́תִּיעַצְנָהж. р., книжн. |
| Повелительное | |||
|---|---|---|---|
| ты (м.)אַתָּה | ты (ж.)אַתְּ | вы (м.)אַתֶּם | вы (ж.)אַתֶּן |
| יְעַץйеа́ц | יַעֲצִיяаци́ | יַעֲצוּяацу́ | יַעֲצוּяацу́יְעַצְנָהкнижн. |
Примеры
המורה שלה יעץ לה לקרוא עוד הרבה רומנים.
Её учитель посоветовал ей читать ещё больше новелл.
המורה שלה יעץ לה לקרוא עוד ועוד רומנים.
Её учитель посоветовал ей читать ещё больше новелл.
הרופא יעץ לו שלא לעבוד יותר מדי.
Врач посоветовал ему меньше работать.
Tatoeba · fekundulo · al_ex_an_der · CC BY 2.0 FR