לְהִתְעַיֵּף

леһитъайе́фБез огласовки: להתעייף

глаг.Биньян: hитпаэльКорень:ע-י-פ

Значения

1.
уставать

Формы

Инфинитив	Настоящее
Инфинитив	ед. ч. м. р.	ед. ч. ж. р.	мн. ч. м. р.	мн. ч. ж. р.
לְהִתְעַיֵּףлеһитъайе́ф	מִתְעַיֵּףмитъайе́ф	מִתְעַיֶּפֶתмитъайе́фет	מִתְעַיְּפִיםмитъайфи́м	מִתְעַיְּפוֹתмитъайфо́т

	яאֲנִי	мыאֲנַחְנוּ	ты (м.)אַתָּה	ты (ж.)אַתְּ	вы (м.)אַתֶּם	вы (ж.)אַתֶּן	онהוּא	онаהִיא	ониהֵם / הֵן
Прошедшее	הִתְעַיַּפְתִּיһитъая́фти	הִתְעַיַּפְנוּһитъая́фну	הִתְעַיַּפְתָּһитъая́фта	הִתְעַיַּפְתְּһитъая́фт	הִתְעַיַּפְתֶּםһитъаяфте́м	הִתְעַיַּפְתֶּןһитъаяфте́н	הִתְעַיֵּףһитъайе́ф	הִתְעַיְּפָהһитъайфа́	הִתְעַיְּפוּһитъайфу́
Будущее	אֶתְעַיֵּףэтъайе́ф	נִתְעַיֵּףнитъайе́ф	תִּתְעַיֵּףтитъайе́ф	תִּתְעַיְּפִיтитъайфи́	תִּתְעַיְּפוּтитъайфу́	תִּתְעַיְּפוּтитъайфу́תִּתְעַיֵּפְנָהкнижн.	יִתְעַיֵּףйитъайе́ф	תִּתְעַיֵּףтитъайе́ф	יִתְעַיְּפוּйитъайфу́תִּתְעַיֵּפְנָהж. р., книжн.

Лицо	Прошедшее	Будущее
яאֲנִי	הִתְעַיַּפְתִּיһитъая́фти	אֶתְעַיֵּףэтъайе́ф
мыאֲנַחְנוּ	הִתְעַיַּפְנוּһитъая́фну	נִתְעַיֵּףнитъайе́ф
ты (м.)אַתָּה	הִתְעַיַּפְתָּһитъая́фта	תִּתְעַיֵּףтитъайе́ф
ты (ж.)אַתְּ	הִתְעַיַּפְתְּһитъая́фт	תִּתְעַיְּפִיтитъайфи́
вы (м.)אַתֶּם	הִתְעַיַּפְתֶּםһитъаяфте́м	תִּתְעַיְּפוּтитъайфу́
вы (ж.)אַתֶּן	הִתְעַיַּפְתֶּןһитъаяфте́н	תִּתְעַיְּפוּтитъайфу́תִּתְעַיֵּפְנָהкнижн.
онהוּא	הִתְעַיֵּףһитъайе́ф	יִתְעַיֵּףйитъайе́ф
онаהִיא	הִתְעַיְּפָהһитъайфа́	תִּתְעַיֵּףтитъайе́ф
ониהֵם / הֵן	הִתְעַיְּפוּһитъайфу́	יִתְעַיְּפוּйитъайфу́תִּתְעַיֵּפְנָהж. р., книжн.

Повелительное
ты (м.)אַתָּה	ты (ж.)אַתְּ	вы (м.)אַתֶּם	вы (ж.)אַתֶּן
הִתְעַיֵּףһитъайе́ф	הִתְעַיְּפִיһитъайфи́	הִתְעַיְּפוּһитъайфу́	הִתְעַיְּפוּһитъайфу́הִתְעַיֵּפְנָהкнижн.

Примеры

אני חושב שאתה בטח מתעייף.
Я думаю, что ты, должно быть, устал.
Tatoeba · fekundulo · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR
הוא מתעייף בקלות.
Он быстро устаёт.
Tatoeba · Eldad · Biga · CC BY 2.0 FR
תום מתעייף בקלות.
Том легко устаёт.
Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR