К содержимому

לְצַפְצֵף

лецафце́фБез огласовки: לצפצף
глаг.Биньян: пиэльКорень:צ-פ-צ-פ

Значения

  1. 1.

    пищать, свистеть

  2. 2.

    сигналить

    гудком

  3. 3.

    плевать~ על

    разг.

Формы

ИнфинитивНастоящее
ед. ч. м. р.ед. ч. ж. р.мн. ч. м. р.мн. ч. ж. р.
לְצַפְצֵףлецафце́фמְצַפְצֵףмецафце́фמְצַפְצֶפֶתмецафце́фетמְצַפְצְפִיםмецафцефи́мמְצַפְצְפוֹתмецафцефо́т
ЛицоПрошедшееБудущее
яאֲנִיצִפְצַפְתִּיцифца́фтиאֲצַפְצֵףацафце́ф
мыאֲנַחְנוּצִפְצַפְנוּцифца́фнуנְצַפְצֵףнецафце́ф
ты (м.)אַתָּהצִפְצַפְתָּцифца́фтаתְּצַפְצֵףтецафце́ф
ты (ж.)אַתְּצִפְצַפְתְּцифца́фтתְּצַפְצְפִיтецафцефи́
вы (м.)אַתֶּםצִפְצַפְתֶּםцифцафте́мתְּצַפְצְפוּтецафцефу́
вы (ж.)אַתֶּןצִפְצַפְתֶּןцифцафте́нתְּצַפְצְפוּтецафцефу́תְּצַפְצֵפְנָהкнижн.
онהוּאצִפְצֵףцифце́фיְצַפְצֵףйецафце́ф
онаהִיאצִפְצְפָהцифцефа́תְּצַפְצֵףтецафце́ф
ониהֵם / הֵןצִפְצְפוּцифцефу́יְצַפְצְפוּйецафцефу́תְּצַפְצֵפְנָהж. р., книжн.
Повелительное
ты (м.)אַתָּהты (ж.)אַתְּвы (м.)אַתֶּםвы (ж.)אַתֶּן
צַפְצֵףцафце́фצַפְצְפִיцафцефи́צַפְצְפוּцафцефу́צַפְצְפוּцафцефу́צַפְצֵפְנָהкнижн.

Примеры

  • אני מצפצף על זה.

    Плевал я на это.

    Tatoeba · MrShoval · shanghainese · CC BY 2.0 FR

  • הוא מצפצף על הבעיות שלי.

    Он игнорирует мои проблемы.

    Tatoeba · MrShoval · Biga · CC BY 2.0 FR

  • אני מצפצף על הדעה שלו.

    Мне совершенно безразлично, что он думает.

    Tatoeba · Ramiav · Wezel · CC BY 2.0 FR

Однокоренные