לְהִדָּהֵם
леһидаһе́мБез огласовки: להידהםглаг.Биньян: нифъальКорень:ד-ה-מ
Значения
- 1.
изумляться, поражаться
Формы
| Инфинитив | Настоящее | |||
|---|---|---|---|---|
| ед. ч. м. р. | ед. ч. ж. р. | мн. ч. м. р. | мн. ч. ж. р. | |
| לְהִדָּהֵםлеһидаһе́м | נִדְהָםнидһа́м | נִדְהֵמתнидһе́мт | נִדְהָמִיםнидһами́м | נִדְהָמוֹתнидһамо́т |
| Лицо | Прошедшее | Будущее |
|---|---|---|
| яאֲנִי | נִדְהֵמתִיнидһе́мти | אֶדָּהֵםэдаһе́м |
| мыאֲנַחְנוּ | נִדְהֵמנוּнидһе́мну | נִדָּהֵםнидаһе́м |
| ты (м.)אַתָּה | נִדְהֵמתָнидһе́мта | תִּדָּהֵםтидаһе́м |
| ты (ж.)אַתְּ | נִדְהֵמתнидһе́мт | תִּדָּהֲמִיтидаһами́ |
| вы (м.)אַתֶּם | נִדְהֵמתֶםнидһемте́м | תִּדָּהֲמוּтидаһаму́ |
| вы (ж.)אַתֶּן | נִדְהֵמתֶןнидһемте́н | תִּדָּהֲמוּтидаһаму́תִּדָּהֶמנָהкнижн. |
| онהוּא | נִדְהָםнидһа́м | יִדָּהֵםйидаһе́м |
| онаהִיא | נִדְהֲמָהнидһама́ | תִּדָּהֵםтидаһе́м |
| ониהֵם / הֵן | נִדְהֲמוּнидһаму́ | יִדָּהֲמוּйидаһаму́תִּדָּהֶמנָהж. р., книжн. |
| Повелительное | |||
|---|---|---|---|
| ты (м.)אַתָּה | ты (ж.)אַתְּ | вы (м.)אַתֶּם | вы (ж.)אַתֶּן |
| הִדָּהֵםһидаһе́м | הִדָּהֲמִיһидаһами́ | הִדָּהֲמוּһидаһаму́ | הִדָּהֲמוּһидаһаму́הִדָּהֶמנָהкнижн. |
Примеры
אני לא יכול להגיד שאני נדהם.
Не могу сказать, что это меня потрясло до глубины души.
Tatoeba · fekundulo · paul_lingvo · CC BY 2.0 FR
אני נדהם שהוא קיבל את ההצעה.
Удивительно, что он принял предложение.
אני נדהם שאתה מסוגל להעלות האשמה כזאת.
Я поражён тем, что вы могли выдвинуть подобное обвинение.