К содержимому

לִצְרֹב

лицро́вБез огласовки: לצרוב
глаг.Биньян: паальКорень:צ-ר-ב

Значения

  1. 1.

    жечь, обжигать

  2. 2.

    прожигать, записывать

    диск

  3. 3.

    одноразовый

    разг.; наст. вр.; о телефоне

Формы

ИнфинитивНастоящее
ед. ч. м. р.ед. ч. ж. р.мн. ч. м. р.мн. ч. ж. р.
לִצְרֹבлицро́вצוֹרֵבцоре́вצוֹרֶבֶתцоре́ветצוֹרְבִיםцорви́мצוֹרְבוֹתцорво́т
ЛицоПрошедшееБудущее
яאֲנִיצָרַבְתִּיцара́втиאֶצְרֹבэцро́в
мыאֲנַחְנוּצָרַבְנוּцара́внуנִצְרֹבницро́в
ты (м.)אַתָּהצָרַבְתָּцара́втаתִּצְרֹבтицро́в
ты (ж.)אַתְּצָרַבְתְּцара́втתִּצְרְבִיтицреви́
вы (м.)אַתֶּםצְרַבְתֶּםцравте́мצָרַבְתֶּםразг. ударениеתִּצְרְבוּтицреву́
вы (ж.)אַתֶּןצְרַבְתֶּןцравте́нצָרַבְתֶּןразг. ударениеתִּצְרְבוּтицреву́תִּצְרֹבְנָהкнижн.
онהוּאצָרַבцара́вיִצְרֹבйицро́в
онаהִיאצָרְבָהцарва́תִּצְרֹבтицро́в
ониהֵם / הֵןצָרְבוּцарву́יִצְרְבוּйицреву́תִּצְרֹבְנָהж. р., книжн.
Повелительное
ты (м.)אַתָּהты (ж.)אַתְּвы (м.)אַתֶּםвы (ж.)אַתֶּן
צְרֹבцро́вצִרְבִיцирви́צִרְבוּцирву́צִרְבוּцирву́צְרֹבְנָהкнижн.

Примеры

  • יש לי פה כאב צורב.

    У меня жгучая боль в этом месте.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

  • צורב לי בעיניים.

    У меня глаза болят.

    Tatoeba · MrShoval · Hellerick · CC BY 2.0 FR

  • צורב לי בגרון.

    У меня жжёт в горле.

    Tatoeba · MrShoval · shanghainese · CC BY 2.0 FR