לְהַשְׁקוֹת
леһашко́тБез огласовки: להשקותглаг.Биньян: hифъильКорень:ש-ק-ה
Значения
- 1.
поливать
- 2.
поить
Формы
| Инфинитив | Настоящее | |||
|---|---|---|---|---|
| ед. ч. м. р. | ед. ч. ж. р. | мн. ч. м. р. | мн. ч. ж. р. | |
| לְהַשְׁקוֹתлеһашко́т | מַשְׁקֶהмашке́ | מַשְׁקָהмашка́ | מַשְׁקִיםмашки́м | מַשְׁקוֹתмашко́т |
| Лицо | Прошедшее | Будущее |
|---|---|---|
| яאֲנִי | הִשְׁקֵיתִיһишке́ти | אַשְׁקֶהашке́ |
| мыאֲנַחְנוּ | הִשְׁקֵינוּһишке́ну | נַשְׁקֶהнашке́ |
| ты (м.)אַתָּה | הִשְׁקֵיתָһишке́та | תַּשְׁקֶהташке́ |
| ты (ж.)אַתְּ | הִשְׁקֵיתһишке́т | תַּשְׁקִיташки́ |
| вы (м.)אַתֶּם | הִשְׁקֵיתֶםһишкете́м | תַּשְׁקוּташку́ |
| вы (ж.)אַתֶּן | הִשְׁקֵיתֶןһишкете́н | תַּשְׁקֶינָהташке́на |
| онהוּא | הִשְׁקָהһишка́ | יַשְׁקֶהяшке́ |
| онаהִיא | הִשְׁקְתָהһишкета́ | תַּשְׁקֶהташке́ |
| ониהֵם / הֵן | הִשְׁקוּһишку́ | יַשְׁקוּяшку́תַּשְׁקֶינָהж. р., книжн. |
| Повелительное | |||
|---|---|---|---|
| ты (м.)אַתָּה | ты (ж.)אַתְּ | вы (м.)אַתֶּם | вы (ж.)אַתֶּן |
| הַשְׁקֵהһашке́ | הַשְׁקִיһашки́ | הַשְׁקוּһашку́ | הַשְׁקֶינָהһашке́на |
Пассив
| Лицо | Прошедшее |
|---|---|
| яאֲנִי | |
| мыאֲנַחְנוּ | |
| ты (м.)אַתָּה | |
| ты (ж.)אַתְּ | |
| вы (м.)אַתֶּם | |
| вы (ж.)אַתֶּן | |
| онהוּא | הֻשְׁקָהһушка́ |
| онаהִיא | |
| ониהֵם / הֵן |
Примеры
באתי כדי להשקות את הצמחים של תום.
Я зашёл, чтобы полить растения Тома.
סיימתי להשקות את הפרחים.
Я закончил поливать цветы.
עזרתי לאבי להשקות את הפרחים.
Я помог своему отцу полить цветы.