לְהַחְלִישׁ
леһахли́шБез огласовки: להחלישглаг.Биньян: hифъильКорень:ח-ל-ש
Значения
- 1.
ослаблять
Формы
| Инфинитив | Настоящее | |||
|---|---|---|---|---|
| ед. ч. м. р. | ед. ч. ж. р. | мн. ч. м. р. | мн. ч. ж. р. | |
| לְהַחְלִישׁлеһахли́ш | מַחְלִישׁмахли́ш | מַחְלִישָׁהмахлиша́ | מַחְלִישִׁיםмахлиши́м | מַחְלִישׁוֹתмахлишо́т |
| Лицо | Прошедшее | Будущее |
|---|---|---|
| яאֲנִי | הֶחְלַשְׁתִּיһехла́шти | אַחְלִישׁахли́ш |
| мыאֲנַחְנוּ | הֶחְלַשְׁנוּһехла́шну | נַחְלִישׁнахли́ш |
| ты (м.)אַתָּה | הֶחְלַשְׁתָּһехла́шта | תַּחְלִישׁтахли́ш |
| ты (ж.)אַתְּ | הֶחְלַשְׁתְּһехла́шт | תַּחְלִישִׁיтахли́ши |
| вы (м.)אַתֶּם | הֶחְלַשְׁתֶּםһехлаште́м | תַּחְלִישׁוּтахли́шу |
| вы (ж.)אַתֶּן | הֶחְלַשְׁתֶּןһехлаште́н | תַּחְלִישׁוּтахли́шуתַּחְלֵשְׁנָהкнижн. |
| онהוּא | הֶחְלִישׁһехли́ш | יַחְלִישׁяхли́ш |
| онаהִיא | הֶחְלִישָׁהһехли́ша | תַּחְלִישׁтахли́ш |
| ониהֵם / הֵן | הֶחְלִישׁוּһехли́шу | יַחְלִישׁוּяхли́шуתַּחְלֵשְׁנָהж. р., книжн. |
| Повелительное | |||
|---|---|---|---|
| ты (м.)אַתָּה | ты (ж.)אַתְּ | вы (м.)אַתֶּם | вы (ж.)אַתֶּן |
| הַחְלֵשׁһахле́ш | הַחְלִישִׁיһахли́ши | הַחְלִישׁוּһахли́шу | הַחְלִישׁוּһахли́шуהַחְלֵשְׁנָהкнижн. |
Примеры
הרדיו חזק מדי. אתה לא יכול להחליש קצת?
Радио звучит слишком громко. Можешь сделать потише?
את יכולה להחליש את זה?
Ты можешь сделать потише?
אתה מוכן להחליש את המוסיקה בבקשה?
Прости, ты не мог бы сделать музыку потише?