לְהוֹרִישׁ
леһори́шБез огласовки: להורישглаг.Биньян: hифъильКорень:י-ר-ש
Значения
- 1.
завещать, оставить в наследство
Формы
| Инфинитив | Настоящее | |||
|---|---|---|---|---|
| ед. ч. м. р. | ед. ч. ж. р. | мн. ч. м. р. | мн. ч. ж. р. | |
| לְהוֹרִישׁлеһори́ш | מוֹרִישׁмори́ш | מוֹרִישָׁהмориша́ | מוֹרִישִׁיםмориши́м | מוֹרִישׁוֹתморишо́т |
| Лицо | Прошедшее | Будущее |
|---|---|---|
| яאֲנִי | הוֹרַשְׁתִּיһо́рашти | אוֹרִישׁори́ш |
| мыאֲנַחְנוּ | הוֹרַשְׁנוּһора́шну | נוֹרִישׁнори́ш |
| ты (м.)אַתָּה | הוֹרַשְׁתָּһо́рашта | תּוֹרִישׁтори́ш |
| ты (ж.)אַתְּ | הוֹרַשְׁתְּһо́рашт | תּוֹרִישִׁיтори́ши |
| вы (м.)אַתֶּם | הוֹרַשְׁתֶּםһораште́м | תּוֹרִישׁוּтори́шу |
| вы (ж.)אַתֶּן | הוֹרַשְׁתֶּןһораште́н | תּוֹרֵשְׁנָהторе́шна |
| онהוּא | הוֹרִישׁһори́ш | יוֹרִישׁйори́ш |
| онаהִיא | הוֹרִישָׁהһори́ша | תּוֹרִישׁтори́ш |
| ониהֵם / הֵן | הוֹרִישׁוּһори́шу | יוֹרִישׁוּйори́шуתּוֹרֵשְׁנָהж. р., книжн. |
| Повелительное | |||
|---|---|---|---|
| ты (м.)אַתָּה | ты (ж.)אַתְּ | вы (м.)אַתֶּם | вы (ж.)אַתֶּן |
| הוֹרֵשׁһоре́ш | הוֹרִישִׁיһори́ши | הוֹרִישׁוּһори́шу | הוֹרֵשְׁנָהһоре́шна |
Пассив
| Лицо | Прошедшее |
|---|---|
| яאֲנִי | |
| мыאֲנַחְנוּ | |
| ты (м.)אַתָּה | |
| ты (ж.)אַתְּ | |
| вы (м.)אַתֶּם | |
| вы (ж.)אַתֶּן | |
| онהוּא | |
| онаהִיא | הֻרְשְׁתָהһуршета́ |
| ониהֵם / הֵן |
Примеры
אבא שלי הוריש לי קצת רכוש.
Отец оставил мне кое-какую собственность.
אבי הוריש לי הון נכבד.
Мой отец оставил мне большое состояние.
תום הוריש לבנו הרבה כסף.
Том оставил сыну много денег.