К содержимому

לְהִשְׁתַּיֵּךְ

леһиштайе́хБез огласовки: להשתייך
глаг.Биньян: hитпаэльКорень:ש-י-ך

Значения

  1. 1.

    принадлежать, относиться~ ל

Формы

ИнфинитивНастоящее
ед. ч. м. р.ед. ч. ж. р.мн. ч. м. р.мн. ч. ж. р.
לְהִשְׁתַּיֵּךְлеһиштайе́хמִשְׁתַּיֵּךְмиштайе́хמִשְׁתַּיֶּכֶתмиштайе́хетמִשְׁתַּיְּכִיםмиштайхи́мמִשְׁתַּיְּכוֹתмиштайхо́т
ЛицоПрошедшееБудущее
яאֲנִיהִשְׁתַּיַּכְתִּיһиштая́хтиאֶשְׁתַּיֵּךְэштайе́х
мыאֲנַחְנוּהִשְׁתַּיַּכְנוּһиштая́хнуנִשְׁתַּיֵּךְништайе́х
ты (м.)אַתָּההִשְׁתַּיַּכְתָּһиштая́хтаתִּשְׁתַּיֵּךְтиштайе́х
ты (ж.)אַתְּהִשְׁתַּיַּכְתְּһиштая́хтתִּשְׁתַּיְּכִיтиштайхи́
вы (м.)אַתֶּםהִשְׁתַּיַּכְתֶּםһиштаяхте́мתִּשְׁתַּיְּכוּтиштайху́
вы (ж.)אַתֶּןהִשְׁתַּיַּכְתֶּןһиштаяхте́нתִּשְׁתַּיְּכוּтиштайху́תִּשְׁתַּיֵּכְנָהкнижн.
онהוּאהִשְׁתַּיֵּךְһиштайе́хיִשְׁתַּיֵּךְйиштайе́х
онаהִיאהִשְׁתַּיְּכָהһиштайха́תִּשְׁתַּיֵּךְтиштайе́х
ониהֵם / הֵןהִשְׁתַּיְּכוּһиштайху́יִשְׁתַּיְּכוּйиштайху́תִּשְׁתַּיֵּכְנָהж. р., книжн.
Повелительное
ты (м.)אַתָּהты (ж.)אַתְּвы (м.)אַתֶּםвы (ж.)אַתֶּן
הִשְׁתַּיֵּךְһиштайе́хהִשְׁתַּיְּכִיһиштайхи́הִשְׁתַּיְּכוּһиштайху́הִשְׁתַּיְּכוּһиштайху́הִשְׁתַּיֵּכְנָהкнижн.

Примеры

  • איני משתייך לשום מועדון.

    Я не принадлежу ни к какому клубу.

    Tatoeba · MrShoval · Lili691 · CC BY 2.0 FR

  • לאיזה מועדון אתה משתייך?

    А вы в каком клубе состоите?

    Tatoeba · MrShoval · salikh · CC BY 2.0 FR

  • הוא משתייך למעמד העליון.

    Он принадлежит к высшему классу.

    Tatoeba · MrShoval · sharptoothed · CC BY 2.0 FR