שֹׁבֶל
шо́вельБез огласовки: שובלсущ.мужскойМишкаль: котельКорень:ש-ב-ל
Значения
- 1.
след, шлейф
за движущимся
Формы
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
|---|---|---|
| Обычная форма | שֹׁבֶלшо́вель | שְׁבָלִיםшвали́м |
| Смихут | שֹׁבֶלшо́вель | שָׁבְלֵיшовле́й |
С местоименными окончаниями
| Лицо | Ед. ч. + окончание | Мн. ч. + окончание |
|---|---|---|
| мойאֲנִי | שָׁבְלִיшовли́ | שְׁבָלַיшвала́й |
| твой (м.)אַתָּה | שָׁבְלְךָшовлеха́ | שְׁבָלֶיךָшвале́ха |
| твой (ж.)אַתְּ | שָׁבְלֵךְшовле́х | שְׁבָלַיִךְшвала́йих |
| егоהוּא | שָׁבְלוֹшовло́ | שְׁבָלָיוшвала́в |
| еёהִיא | שָׁבְלָהּшовла́ | שְׁבָלֶיהָшвале́һа |
| нашאֲנַחְנוּ | שָׁבְלֵנוּшовле́ну | שְׁבָלֵינוּшвале́йну |
| ваш (м.)אַתֶּם | שָׁבְלְכֶםшовлехе́м | שָׁבְלֵיכֶםшовлейхе́м |
| ваш (ж.)אַתֶּן | שָׁבְלְכֶןшовлехе́н | שָׁבְלֵיכֶןшовлейхе́н |
| их (м.)הֵם | שָׁבְלָםшовла́м | שָׁבְלֵיהֶםшовлейһе́м |
| их (ж.)הֵן | שָׁבְלָןшовла́н | שָׁבְלֵיהֶןшовлейһе́н |
Примеры
המכונית הותירה בעקבותיה שובל של אבק.
За машиной тянулся шлейф пыли.
Tatoeba · Eldad · shanghainese · CC BY 2.0 FR