לָחוּב

лаху́вБез огласовки: לחוב

глаг.Биньян: паальКорень:ח-ו-ב

Значения

1.
быть должным, быть обязанным~ ל

Формы

Инфинитив	Настоящее
Инфинитив	ед. ч. м. р.	ед. ч. ж. р.	мн. ч. м. р.	мн. ч. ж. р.
לָחוּבлаху́в	חָבха́в	חָבָהхава́	חָבִיםхави́м	חָבוֹתхаво́т

	яאֲנִי	мыאֲנַחְנוּ	ты (м.)אַתָּה	ты (ж.)אַתְּ	вы (м.)אַתֶּם	вы (ж.)אַתֶּן	онהוּא	онаהִיא	ониהֵם / הֵן
Прошедшее	חַבְתִּיха́вти	חַבְנוּха́вну	חַבְתָּха́вта	חַבְתְּха́вт	חַבְתֶּםхавте́м	חַבְתֶּןхавте́н	חָבха́в	חָבָהха́ва	חָבוּха́ву
Будущее	אָחוּבаху́в	נָחוּבнаху́в	תָּחוּבтаху́в	תָּחוּבִיтаху́ви	תָּחוּבוּтаху́ву	תָּחוּבוּтаху́вуתָּחֹבְנָהкнижн.תְּחוּבֶינָה	יָחוּבяху́в	תָּחוּבтаху́в	יָחוּבוּяху́вуתָּחֹבְנָהж. р., книжн.

Лицо	Прошедшее	Будущее
яאֲנִי	חַבְתִּיха́вти	אָחוּבаху́в
мыאֲנַחְנוּ	חַבְנוּха́вну	נָחוּבнаху́в
ты (м.)אַתָּה	חַבְתָּха́вта	תָּחוּבтаху́в
ты (ж.)אַתְּ	חַבְתְּха́вт	תָּחוּבִיтаху́ви
вы (м.)אַתֶּם	חַבְתֶּםхавте́м	תָּחוּבוּтаху́ву
вы (ж.)אַתֶּן	חַבְתֶּןхавте́н	תָּחוּבוּтаху́вуתָּחֹבְנָהкнижн.תְּחוּבֶינָה
онהוּא	חָבха́в	יָחוּבяху́в
онаהִיא	חָבָהха́ва	תָּחוּבтаху́в
ониהֵם / הֵן	חָבוּха́ву	יָחוּבוּяху́вуתָּחֹבְנָהж. р., книжн.

Повелительное
ты (м.)אַתָּה	ты (ж.)אַתְּ	вы (м.)אַתֶּם	вы (ж.)אַתֶּן
חוּבху́в	חוּבִיху́ви	חוּבוּху́ву	חוּבוּху́вуחֹבְנָהкнижн.חוּבֶינָה

Примеры

אני חב לך את חיי.
Я обязан тебе жизнью.
Tatoeba · Eldad · Wezzel · CC BY 2.0 FR
אני חב לו את חיי.
Я обязан ему жизнью.
Tatoeba · Eldad · Mukaltin · CC BY 2.0 FR
הוא חושב שהוא חב את הצלחתו למזל.
Он считает, что его успех обусловлен везением.
Tatoeba · Eldad · odexed · CC BY 2.0 FR