לְהִפָּלֵט
леһипале́тБез огласовки: להיפלטглаг.Биньян: нифъальКорень:פ-ל-ט
Значения
- 1.
вырываться, срываться
с языка
- 2.
выбрасываться, извергаться
Формы
| Инфинитив | Настоящее | |||
|---|---|---|---|---|
| ед. ч. м. р. | ед. ч. ж. р. | мн. ч. м. р. | мн. ч. ж. р. | |
| לְהִפָּלֵטлеһипале́т | נִפְלָטнифла́т | נִפְלֶטֶתнифле́тет | נִפְלָטִיםнифлати́м | נִפְלָטוֹתнифлато́т |
| Лицо | Прошедшее | Будущее |
|---|---|---|
| яאֲנִי | נִפְלַטְתִּיнифлате́ти | אֶפָּלֵטэпале́т |
| мыאֲנַחְנוּ | נִפְלַטְנוּнифла́тну | נִפָּלֵטнипале́т |
| ты (м.)אַתָּה | נִפְלַטְתָּнифлате́та | תִּפָּלֵטтипале́т |
| ты (ж.)אַתְּ | נִפְלַטְתְּнифлате́т | תִּפָּלְטִיтипальти́ |
| вы (м.)אַתֶּם | נִפְלַטְתֶּםнифлатете́м | תִּפָּלְטוּтипальту́ |
| вы (ж.)אַתֶּן | נִפְלַטְתֶּןнифлатете́н | תִּפָּלְטוּтипальту́תִּפָּלַטְנָהкнижн.תִּפָּלֵטְנָה |
| онהוּא | נִפְלַטнифла́т | יִפָּלֵטйипале́т |
| онаהִיא | נִפְלְטָהнифлета́ | תִּפָּלֵטтипале́т |
| ониהֵם / הֵן | נִפְלְטוּнифлету́ | יִפָּלְטוּйипальту́תִּפָּלַטְנָהж. р., книжн. |
| Повелительное | |||
|---|---|---|---|
| ты (м.)אַתָּה | ты (ж.)אַתְּ | вы (м.)אַתֶּם | вы (ж.)אַתֶּן |
| הִפָּלֵטһипале́т | הִפָּלְטִיһипальти́ | הִפָּלְטוּһипальту́ | הִפָּלְטוּһипальту́הִפָּלַטְנָהкнижн.הִפָּלֵטְנָה |
Примеры
כדור נפלט לפתע מהרובה.
Ружьё внезапно выстрелило.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR