לְהֵחָלֵץ
леһехале́цБез огласовки: להיחלץглаг.Биньян: нифъальКорень:ח-ל-ץ
Значения
- 1.
выбираться, спасаться
из беды, опасности
- 2.
быть спасённым
Формы
| Инфинитив | Настоящее | |||
|---|---|---|---|---|
| ед. ч. м. р. | ед. ч. ж. р. | мн. ч. м. р. | мн. ч. ж. р. | |
| לְהֵחָלֵץлеһехале́ц | נֶחֱלָץнехела́цנֶחְלָץ | נֶחֱלֶצֶתнехеле́цетנֶחְלֶצֶת | נֶחֱלָצִיםнехелаци́мנֶחְלָצִים | נֶחֱלָצוֹתнехелацо́тנֶחְלָצוֹת |
| Лицо | Прошедшее | Будущее |
|---|---|---|
| яאֲנִי | נֶחֱלַצְתִּיнехела́цтиנֶחְלַצְתִּי | אֵחָלֵץэхале́ц |
| мыאֲנַחְנוּ | נֶחֱלַצְנוּнехела́цнуנֶחְלַצְנוּ | נֵחָלֵץнехале́ц |
| ты (м.)אַתָּה | נֶחֱלַצְתָּнехела́цтаנֶחְלַצְתָּ | תֵּחָלֵץтехале́ц |
| ты (ж.)אַתְּ | נֶחֱלַצְתְּнехела́цтנֶחְלַצְתְּ | תֵּחָלְצִיтехальци́ |
| вы (м.)אַתֶּם | נֶחֱלַצְתֶּםнехелацте́мנֶחְלַצְתֶּם | תֵּחָלְצוּтехольцу́ |
| вы (ж.)אַתֶּן | נֶחֱלַצְתֶּןнехелацте́нנֶחְלַצְתֶּן | תֵּחָלְצוּтехольцу́תֵּחָלֵצְנָהкнижн.תֵּחָלַצְנָה |
| онהוּא | נֶחֱלַץнехела́цנֶחְלַץ | יֵחָלֵץйехале́ц |
| онаהִיא | נֶחֶלְצָהнехельца́נֶחְלְצָה | תֵּחָלֵץтехале́ц |
| ониהֵם / הֵן | נֶחֶלְצוּнехельцу́נֶחְלְצוּ | יֵחָלְצוּйехольцу́תֵּחָלֵצְנָהж. р., книжн. |
| Повелительное | |||
|---|---|---|---|
| ты (м.)אַתָּה | ты (ж.)אַתְּ | вы (м.)אַתֶּם | вы (ж.)אַתֶּן |
| הֵחָלֵץһехале́ц | הֵחָלְצִיһехальци́ | הֵחָלְצוּһехольцу́ | הֵחָלְצוּһехольцу́הֵחָלֵצְנָהкнижн.הֵחָלַצְנָה |
Примеры
האם טום הצליח להיחלץ מזה?
Том удрал?
Tatoeba · Eldad · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
האם טום הצליח להיחלץ?
Том удрал?
Tatoeba · Eldad · sharptoothed · CC BY 2.0 FR