לְהַשְׁכִּיב
леһашки́вБез огласовки: להשכיבглаг.Биньян: hифъильКорень:ש-כ-ב
Значения
- 1.
укладывать
спать
Формы
| Инфинитив | Настоящее | |||
|---|---|---|---|---|
| ед. ч. м. р. | ед. ч. ж. р. | мн. ч. м. р. | мн. ч. ж. р. | |
| לְהַשְׁכִּיבлеһашки́в | מַשְׁכִּיבмашки́в | מַשְׁכִּיבָהмашкива́ | מַשְׁכִּיבִיםмашкиви́м | מַשְׁכִּיבוֹתмашкиво́т |
| Лицо | Прошедшее | Будущее |
|---|---|---|
| яאֲנִי | הִשְׁכַּבְתִּיһишка́вти | אַשְׁכִּיבашки́в |
| мыאֲנַחְנוּ | הִשְׁכַּבְנוּһишка́вну | נַשְׁכִּיבнашки́в |
| ты (м.)אַתָּה | הִשְׁכַּבְתָּһишка́вта | תַּשְׁכִּיבташки́в |
| ты (ж.)אַתְּ | הִשְׁכַּבְתְּһишка́вт | תַּשְׁכִּיבִיташки́ви |
| вы (м.)אַתֶּם | הִשְׁכַּבְתֶּםһишкавте́м | תַּשְׁכִּיבוּташки́ву |
| вы (ж.)אַתֶּן | הִשְׁכַּבְתֶּןһишкавте́н | תַּשְׁכִּיבוּташки́вуתַּשְׁכֵּבְנָהкнижн. |
| онהוּא | הִשְׁכִּיבһишки́в | יַשְׁכִּיבяшки́в |
| онаהִיא | הִשְׁכִּיבָהһишки́ва | תַּשְׁכִּיבташки́в |
| ониהֵם / הֵן | הִשְׁכִּיבוּһишки́ву | יַשְׁכִּיבוּяшки́вуתַּשְׁכֵּבְנָהж. р., книжн. |
| Повелительное | |||
|---|---|---|---|
| ты (м.)אַתָּה | ты (ж.)אַתְּ | вы (м.)אַתֶּם | вы (ж.)אַתֶּן |
| הַשְׁכֵּבһашке́в | הַשְׁכִּיבִיһашки́ви | הַשְׁכִּיבוּһашки́ву | הַשְׁכִּיבוּһашки́вуהַשְׁכֵּבְנָהкнижн. |
Примеры
אתה מוכן להשכיב בבקשה את התינוק?
Вы бы не могли уложить ребёнка спать, пожалуйста?
את מוכנה להשכיב בבקשה את התינוק?
Вы бы не могли уложить ребёнка спать, пожалуйста?
אני צריכה להשכיב את הילדים.
Мне нужно уложить детей.